Bohaterami serii jest pięcioro rodzeństwa, które samo musi zmagać się z trudnościami i walczyć o przetrwanie, po tym jak ich rodzice zostali deportowaniu do Meksyku.
Valentina gorliwie modli się, prosząc, aby rodzice mogli wrócić do domu i wszyscy żyli pod jednym dachem. Emilio próbuje postąpić właściwie wobec ojca, zwalniając Oscara z pewnych obowiązków. Mężczyzna obraża się i zostawia restaurację w rękach Emilia.
Lucia stara się pomóc nowemu znajomemu, Matthew, znaleźć pracę. Emilio dowiaduje się, że jego ojciec był wykorzystywany przez restauratora, która działa po przeciwnej stronie ulicy. Chłopak sam postanawia rozwiązać problem.