A gdyby...?: A gdyby… Kapitan Carter była pierwszą Avengerką? 1x1

Odcinek
2021
31m.

A gdyby... Steve Rogers nigdy nie przyjął serum super-żołnierza? Odcinek przedstawia alternatywną wizję uniwersum Marvela, w którym miejsce Kapitana Ameryki zajmuje Kapitan Carter.

Reżyseria		Ocena
	Bryan Andrews
	Artur Kaczmarski (polski dubbing)
Scenariusz		Ocena
	A.C. Bradley
	Matthew Chauncey (redaktor)
	Marcin Bartkiewicz (polskie dialogi)	6,0
Producenci		Ocena
	Carrie Wassenaar producent
	David J. Grant współproducent
	Danielle Costa współproducent
	Simona Paparelli współproducent
	Kevin Feige producent wykonawczy	10
	Bryan Andrews producent wykonawczy
	A.C. Bradley producent wykonawczy
	Victoria Alonso producent wykonawczy	9,0
	Louis D'Esposito producent wykonawczy	7,0
	Brad Winderbaum producent wykonawczy
	Andrew Egiziano nadzorca produkcji
	Sarah Finn konsultant produkcji
	Romana Waliczek kierownik produkcji (polski dubbing)
	Beata Jankowska kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy		Ocena
	Hayley Atwell Peggy Carter (głos)	7,1
	Samuel L. Jackson Nick Fury (głos)	8,0
	Sebastian Stan Bucky Barnes / Zimowy Żołnierz (głos)	7,2
	Jeremy Renner Clint Barton / Hawkeye (głos)	7,6
	Stanley Tucci Dr Abraham Erskine (głos)	7,8
	Jeffrey Wright Obserwator (głos)	7,0
	Neal McDonough Dum Dum Dugan (głos)	7,2
	Dominic Cooper Howard Stark (głos)	7,1
	Toby Jones Arnim Zola (głos)
	Andrzej Mastalerz Obserwator (polski dubbing)	7,2
	Krzysztof Stelmaszyk Nick Fury (polski dubbing)	7,4
	Magdalena Różczka Kapitan Carter / Peggy Carter (polski dubbing)	6,7
	Paweł Ciołkosz Hydrogromca / Steve Rogers (polski dubbing)	6,9
	Marcin Przybylski Clint Barton / Hawkeye (polski dubbing)	6,9
	Krzysztof Dracz Abraham Erskine (polski dubbing)	7,1
	Krzysztof Szczepaniak Howard Stark (polski dubbing)
	Władysław Grzywna Płk John Flynn (polski dubbing)
	Jacek Lenartowicz Johann Schmidt / Red Skull (polski dubbing)
	Damian Aleksander Dum Dum Dugan (polski dubbing)	6,0
	Marcin Hycnar Bucky Barnes (polski dubbing)	6,9
	Piotr Bajor Arnim Zola (polski dubbing)
	Stefan Knothe Dozorca w wieży (polski dubbing)
	Robert Jarociński Generał (polski dubbing)
	Maksymilian Bogumił Gabe Jones (polski dubbing)	5,5
	Modest Ruciński James Montgomery Falsworth (polski dubbing)
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
	Laura Karpman
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
	Graham Fisher
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
	Łukasz Fober dźwięk (polski dubbing)
	Damian Zubczyński dźwięk (polski dubbing)
	Kinga Zuchowicz-Pinilla montaż dialogów (polski dubbing)
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena