Inspektor policji Leonetti (
Lino Ventura), twardy i skuteczny policjant, został po upomnieniu wysłany na drugi posterunek policji. Tam otrzymuje partnerkę, młodą i piękną Jeanne Dumas (
Marlène Jobert). Duetowi wkrótce przydzielono bardzo trudną misję: znaleźć człowieka, którego zeznania są pomocne w skazaniu mordercy. Zaczynają szukać w całym Paryżu...