Prawie 20 lat temu Owen Strand jako jedyny z załogi strażaków przeżył akcję po atakach na WTC. Udało mu się potem odbudować remizę na Manhattanie. Po podobnej tragedii w Austin razem z synem rusza do Teksasu, żeby pomóc tamtejszym strażakom zacząć wszystko od zera. Mimo wielkomiejskiego stylu i pewności siebie Strand kryje przed światem sekret, który może stać się jego końcem.
1. Pilot 1x1
W Austin Owen poznaje szefową ratowników medycznych Michelle Blake oraz policjanta Carlosa Reyesa. Do remizy przyjmuje różnorodnych, ale najlepszych kandydatów: nieustraszoną Marjan jest muzułmanką, Paul to transmężczyzna o zmyśle obserwacji godnym Holmesa, Mateo dopiero zaczyna karierę, ale największe wyzwanie stanowi Judd, który przeżył jako jedyny z poprzedniej załogi.
2. Hurra 1x2
Załoga rusza na pomoc ofiarom wypadku na basenie ze sztuczną falą oraz osobom, które po zatruciu rtęcią zachowują się podobnie jak zombie. Tymczasem Owen musi pogodzić się ze swoją chorobą i wpływem skutków leczenia na jego wygląd. Z kolei Michelle trafia na nową poszlakę odnośnie jej zaginionej siostry, a TK ma problemy z odnalezieniem się w nowej relacji z Carlosem.
Remiza odbiera zgłoszenia w sprawie wypadku w silosie zbożowym, konkursu jedzenia steków oraz nietypowego intruza w domu. Tymczasem Judd zarzuca Owenowi, że ten faworyzuje syna, a Marjan czuje się wyrzutkiem w swoim nowym meczecie po tym, jak popularność zdobywa nagranie z akcji. Z kolei Owen pomaga Michelle w dotarciu do nowych informacji na temat zniknięcia jej siostry.
Potężne tornado pustoszy Austin, a Owen, Michelle i ich załogi próbują ratować ofiary, które nieszczęśliwie znalazły się na jego drodze.
5. Ogiery 1x5
Owen i reszta załogi zostają wezwani do bójki w klubie z męskim striptizem, do pożaru w magazynie z byczym nasieniem oraz protestu, na którym toksyczna męskość osiąga niespodziewane natężenie. Tymczasem Paul z wahaniem idzie na pierwszą randkę, Grace próbuje znów zbliżyć się do Judda, a Owen zaczyna odczuwać skutki uboczne chemioterapii.
Wezwania obejmują niefortunną podwózkę, wypadek na farmie oraz ceremonię pożegnalną, która może skończyć się kolejnym pogrzebem. Owen niespodziewanie znajduje wspólny język z byłym dowódcą jego jednostki, a Marjan i reszta załogi pomagają Mateowi w zdaniu egzaminów pisemnych.
7. Zmyłka 1x7
Owen i reszta załogi ruszają na wezwanie do byka na parkingu z używanymi samochodami oraz mężczyzny, który wydaje się ofiarą porażenia prądem ze strony niedawnej mieszkanki Los Angeles. Tymczasem Owen stara się udowodnić, że jest wystarczająco sprawny fizycznie do pracy mimo przechodzenia chemioterapii, a Michelle zdobywa ważny trop odnośnie jej zaginionej siostry.
Owen, Michelle i reszta załogi ruszają na pomoc rodzinie, w której domu zalęgły się grzechotniki. Próbują też uratować cierpiącego na demencję mężczyznę, który wpakował się w niebezpieczną sytuację. Tymczasem Owen przygarnia psa, chorującego na raka, Michelle w końcu poznaje prawdę na temat zaginięcia jej siostry, a tragiczne zdarzenie wstrząsa całą załogą.
Owen i reszta załogi jadą do nieszczęśliwego wypadku podczas przyjęcia przyszłych rodziców oraz ratują ojca z synem, którzy utknęli w jaskini podczas wyprawy speleologicznej. Tymczasem T.K. z pomocą Owena rozlicza się z przeszłością, żeby zacząć nowy etap, Grace i Judd wspierają jego starzejącego się ojca, a Michelle poznaje prawdę na temat jej zaginionej siostry Iris.
W Austin wybucha chaos, kiedy burza słoneczna wywołuje zakłócenia w funkcjonowaniu sprzętu elektrycznego. TK zaczyna mieć wątpliwości na temat relacji z Carlosem, kiedy ten zaczyna zadawać kolejne pytania. Michelle odkrywa, że jej zaginiona siostra żyje i próbuje pomóc jej znowu stanąć na nogi.
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
