Dzieci nie chcą spać, choć Paul i Ally wierzyli, że bezsenne noce mają już za sobą. Paul walczy nocami z dławiącą go złością i awersją swoich dzieci do snu.
Spotkanie rodziców dzieci z klasy Luke’a i niespodziewany przyjazd dawno niewidzianego ojca Ally sprawiają, że Paul i Ally szybko rewidują swoje nadzieje i marzenia oraz przekonują się, jak wiele są skłonni poświęcić dla swoich dzieci.
Ally próbuje przyzwyczaić się do stałej obecności Michaela, a Paul, podejrzewany, że celowo rani swoją matkę, zastanawia się, czy nie ponosi winy za częste urazy wiecznie poobijanego syna.
Michael kwitnie w nowej roli ojca i dziadka, ale Paul i Ally nie są w stanie przyzwyczaić się do jego obecności tak szybko, jak ich dzieci. Luke szuka dowodów, aby dowieść rodzicom, że Święty Mikołaj nie istnieje.
Paul i Ally z ulgą przyjmują śmierć domowego myszoskoczka Sprouta, ale przekonują się, że wyjaśnienie dzieciom dlaczego ich ukochane zwierzątko odeszło jest trudniejsze niż myśleli.
Po śmierci Michaela, cała rodzina zatrzymuje się przez pewien czas w wiejskiej posiadłości Darrena. Paul chce odciążyć Ally, pomagając jej przy dzieciach, ale pracoholizm Darrena uniemożliwia jej przeżycie żałoby po ojcu.
Trwają ferie zimowe, a Luke dostaje zadanie - ma zabrać Lenny’ego, klasowego misia, w podróż pełną przygód. Lenny był już we Włoszech, Peru i innych krajach świata, a Paul nie jest w stanie wyjść z rodziną i pluszakiem do lokalnego parku.
Paul chce skupić się wyłącznie na nadchodzącym weselu, co skutecznie uniemożliwiają mu członkowie jego rodziny. Ally jest przepracowana, Luke ciągle przynosi uwagi ze szkoły, a Leah nie rozumie po co tyle zachodu z tym całym ślubem.
Wyjazdy Ally do Berlina i weekendy w Londynie zaburzają normalne funkcjonowanie rodziny. Paul, Luke i Ava radzą sobie bez niej, ale dzieci znowu nie chcą spać, co spędza Paulowi sen z powiek.
Pogarsza się stan Luka, który zostaje przyjęty na specjalistyczny oddział pediatryczny. Paul, Ally i dziadkowie z niepokojem czekają na wiadomości, a stres i strach zaczynają kłaść się cieniem na ich relacjach.
Dzieci szybko rosną. Ava ma już 10 lat, a Luke będzie niedługo obchodzić swoje 13. urodziny. Ich coraz większa niezależność stawia pod znakiem zapytania skuteczność stylu wychowania Paula i Ally.
Luke przeżywa kolejne napady paniki, co zaczyna mu coraz bardziej ciążyć w szkole i w domu. Czy medyczna diagnoza ułatwi mu życie, a może dodatkowo je skomplikuje? Ally przeżywa ogromny stres, kiedy jej matka zostaje okradziona.
Paul obawia się, że członkowie kulturowo rozdartej rodziny przestali mówić tym samym językiem. Gentryfikacja dotyka Jima i Jackie. Ich ostatni wieloletni sąsiad wyprowadza się ze swojego domu, a jego nowymi właścicielami zostają młodzi ludzie.
Starsi członkowie rodziny Worsleyów bardzo przeżywają nagłą śmierć bliskiej im osoby. Ava stara się ukryć pewną tajemnicę przed Paulem, a Ally z trudem ukrywa swoje emocje przed Lukiem.
Ally zastanawia się nad ciążą, ale pewna wiadomość sprawia, że grunt usuwa się jej spod stóp. Zaniepokojona Ava pomaga swojej mamie, a Luke zaczyna żałować, że nie powiedział prawdy o swoich napadach paniki.
Ally żyje pod ogromną presją i nikt nie chce jej wysłuchać. Jim i Jackie cieszą się, że już niedługo przeprowadzą się na wybrzeże. Paul ze zdumieniem uświadamia sobie, że on jest też z tego zadowolony.
Małżeństwo Ally i Paul przechodzi kryzys. Paul obsesyjnie rozpamiętuje przeszłość, ale nie chce o tym rozmawiać. Coraz bardziej zagubiony Luke nie chce chodzić do szkoły. Leah i Alex postanawiają coś publicznie ogłosić.
Paul i Ally oddalają się od siebie. Paul zaczyna spotykać się z pewną osobą, z którą kiedyś był blisko, z czego nie jest zadowolona Ava. Luke zaskakuje wszystkich, bo ma wreszcie przyjaciela. Jim i Jackie są zmuszeni do wyprowadzki.
Awaria prądu przerywa przyjęcie z okazji złotych godów Jima i Jackie. Rośnie napięcie między Paulem i Lukiem. Ich wzajemne animozje mają wybuchowy i przerażający finał.
W dniu ślubu Lei i Alexa Paul i Ally mają tylko kilka godzin, aby rozwiązać z definicji nierozwiązywalny kryzys rodzinny, co zmusza Paula do podjęcia najtrudniejszej decyzji w jego życiu.
Gdy Luke odmawia zamieszkania ze swoim tatą, a Paul odbywa miesiąc miodowy w domu Lei, Ally, która jest samodzielną mamą zaczyna odczuwać napięcie, podczas gdy niepokojące wydarzenie z przeszłości rodziny zaskakująco wpływa na teraźniejszość.
Ally obawia się, że może stracić pracę i rozum, gdy firma upadnie, a jej leki staną się niedostępne. Atak paniki Luke'a kończy spokojną egzystencje Paula u Leah. Natomiast coraz bardziej odizolowaną Avę czeka ogromna zmiana.
Kontuzja pleców sprawia, że Paul odkrywa kolekcję silnych środków przeciwbólowych Leah. Gdy Luke i jego tata zbliżają się, Ally i Ava oddalają się od siebie. Ally szuka kogoś, na kogo mogłaby zrzucić winę.
Ally i Paul dowiadują się prawdy o czymś, co ich przerażało – Ally czegoś dotyczącego jej pracy, a Paul wyników badań. Ava i Luke nie mogą działać przez ludzi, na których im najbardziej zależy.
Ambitna Ally postanawia ocalić firmę i urządzić niezapomniane przyjęcie urodzinowe dla Avy, podczas gdy Paul zastanawia się, czy kiedykolwiek miał jakiekolwiek ambicje by zawalczyć o awans.
Zrozpaczony Paul zostaje zmuszony przez swojego nowego szefa do cięć funduszy. Ally próbuje zaimponować Avie, ale kończy się to upokorzeniem. Natomiast Jackie uświadamia sobie straszliwą prawdę o umierającym przyjacielu.
Po pozornym pojednaniu z Ally, wściekłość Paula powraca, gdy zdaje sobie sprawę, że Ava zrobiła coś, co może zrujnować Ally życie. Luke i Jacob godzą się, ale sprawy się komplikują.
Jim i Jackie mierzą się z nowymi problemami. Luke musi wybrać między Jacobem a Ruby. Na 65. urodzinach Alexa, Ally spotyka kogoś, kto sprawia, że widzi Paula w nowym świetle.
Wiadomość od Avy o Jimie przerywa wściekłą kłótnię między Paulem i Ally. Luke jest szczęśliwszy niż kiedykolwiek, natomiast na nowo pewna siebie Ava staje w obronie ojca. Paul i Ally stają w obliczu pewnej decyzji.