Nowy sołtys dostaje od Czarnej nietypowy prezent i poznaje sierżanta Żbikowskiego oraz posterunkową Magdę. Gospodyni prosi policję o pomoc z powodu dziwnego zachowania księdza. Tymczasem Michał nie jest zachwycony zbliżającymi się odwiedzinami swojego brata, a Czarna dowiaduje się że jej matka, która wyjechała za pracą do Włoch, została okradziona.

Na plebanię przychodzi skruszony Oskar. Magda prosi Białacha o pomoc w sprawie ministranta i jego ojca, przesłuchiwanych przez sierżanta Żbikowskiego. Białach wraz z księdzem postanawiają sprawdzić co kryje wnętrze stodoły rodziny Oskara. Czarna proponuje zorganizowanie imprezy, na której nowy sołtys mógłby bliżej poznać mieszkańców Uroczyska oraz ich problemy. A tych okazuje się być w Uroczysku wyjątkowo dużo… Brat Michała, Tomek, popisuje się przed rodziną i chce rozmawiać z ojcem na osobności. Czarna postanawia znaleźć dodatkową pracę, żeby zdobyć pieniądze dla matki na jej powrót do Polski. Zatrudnia się u Kordasa do sprzątania jego rezydencji.

Żbikowski przesłuchuje ojca Oskara na okoliczność odkrycia nielegalnej plantacji marihuany. Posterunkowa Magda wątpi w winę ojca ministranta i prosi Białacha o pomoc w rozwiązaniu tej sprawy. W barze zaginął zeszyt sołtysa z uwagami i prośbami mieszkańców. Ksiądz postanawia spisać swój własny notes z charakterystykami mieszkańców Uroczyska. Czarna, rozpoczyna pracę u Kordasa, a ten postanawia mieć nowego sołtysa na oku. Rodzice Michała świętują odwiedziny Tomka i radosną nowinę o ciąży Niny.

Czarna dowiaduje się, że jej matka na razie nie wraca do Polski. Dziewczyna kontynuuje pracę u Kordasa, a jego córka, Luiza, daje się jej poznać od jak najgorszej strony. Matka Oskara zwierza się księdzu z problemów. Sołtys postanawia sposobem pokonać zbirów gnębiących rodzinę kobiety. Dzięki akcji Białacha, sierżant Żbikowski aresztuje jednego z bandytów i informuje o tym media, przypisując sobie wszystkie zasługi. Kordas jest niezadowolony z faktu, że w Uroczysku ktoś bez jego wiedzy prowadził interesy.

Podczas nabożeństwa wiernych zaskakuje nietypowa muzyka grana przez nowego organistę, Lucjana. Gospodyni próbuje wyperswadować mu dalszą karierę muzyczną, a ksiądz pomaga mu odnaleźć się w innej formie sztuki. Michał zostaje zaatakowany w domu przez nieznanego sprawcę. Białacha i Czarną martwi długa nieobecność kucharza. Kordas rozpoczyna najnowszą akcję promocyjną wyrobów swojej przetwórni mięsnej – otwiera food truck z kiełbaskami i ogłasza loterię, w której można wygrać 100 tysięcy złotych. Gospodyni mówi księdzu o serii włamań w Uroczysku. Rodzice Michała informują go o planach związanych z Tomaszem i gospodarstwem.

Tomasz prowokuje Michała do kłótni. Michał zwierza się Czarnej z kłopotów w domu. Tomasz kłóci się też ze swoją żoną, Niną, i zostaje przyłapany przez Michała gdy jej grozi. Sytuacja miedzy braćmi staje się jeszcze bardziej napięta. Ksiądz zdenerwowany podejrzanymi kradzieżami, do których dochodzi w Uroczysku, nie daje Jolancie rozgrzeszenia i postanawia rozwikłać zagadkę włamań w Uroczysku. Tworzy grupę wsparcia okradzionych. Lucjan w ramach rozwijania talentów chce namalować portret Jolanty. Białach odwiedza food truck. Zastaje na zmianie sympatycznego Jacka. Kordas jest mocno zaaferowany zniknięciem swojej córki.

Żbikowski wścieka się na posterunkową Magdę, obwiniając ją, że dopuściła do włamań w Uroczysku pod jego nieobecność. W dodatku aresztuje Michała jako podejrzanego o kradzieże. Czarna postanawia ukarać upojonego sukcesem i alkoholem sierżanta. Gospodyni jest załamana namalowanym przez Lucjana portretem i prawdziwym powodem do stworzenia obrazu. Z kolei Czarną załamuje rozmowa z mamą. Wychodzi na to, że podczas gdy ona pracuje na dwa etaty, jej matka najwidoczniej nie przejmuje się ich problemami finansowymi. W barze Święty Mikołaj odbywa się zebranie grupy wsparcia okradzionych mieszkańców. Roman gorączkowo szuka swojego zaginionego losu na loterię Kordasa.

Czarna podstępem stara się o wypuszczenie Michała z aresztu. Sierżant Żbikowski postanawia złożyć w kościele zobowiązanie do całkowitej abstynencji od alkoholu. Luiza chce pomóc Białachowi rozwikłać zagadkę losów na loterii i przypadkiem znajduje w food trucku nieprzytomnego i pobitego Jacka. Posterunkowa Magda wraz z Białachem postanawiają wziąć sprawy w swoje ręce. Czarna zaprasza Michała do siebie i dowiaduje się, że matka niedługo wróci z Włoch z niespodzianką.

Michał zostaje potrącony przez rozpędzone auto, które ucieka z miejsca wypadku. Widzi to ksiądz, ale gdy sprowadza pomoc, okazuje się, że Michał zniknął. Gospodyni, w ramach walki z alkoholizmem w Uroczysku, stara się przekonać sołtysa do zamknięcia sklepu monopolowego znajdującego się w sąsiedztwie kościoła. Michał w wyniku obrażeń głowy traci pamięć, co próbuje wykorzystać jego brat Tomek. W miejscu wypadku Białach wraz z Magdą odnajdują ślady wskazujące na Luizę, która zostaje aresztowana. Kordas zwraca się do sołtysa o pomoc w sprawie uniewinnienia córki.

Tomek jest wściekły, że nie udało mu się oszukać Michała. Przekonuje Ninę, by nakłoniła Michała do przepisania na niego ziemi. Kordas próbuje zrozumieć, dlaczego córka nie protestowała, kiedy policja stawiała jej zarzuty, i w końcu odkrywa jej sekret. By odkryć prawdę o wypadku, Białach i Magda próbują użyć podstępu. Gospodyni z plebanii nabiera przekonania, że ksiądz posiada nadludzką moc uzdrawiania chorych.

Białach odkrywa przed barem niepokojące znalezisko. Do jego podrzucenia przyznaje się Wiktor, który chce zwrócić uwagę sołtysa na swój problem. Jolanta obmyśla rozbudowę infrastruktury pielgrzymkowej i nagłośnienie informacji o cudownej mocy księdza. Proboszcz nie jest zachwycony tymi pomysłami. Matka Czarnej oznajmia, że wreszcie wraca do Polski z niespodzianką. Czarna, nie bez trudności, przygotowuje się na jej przyjazd.

W poszukiwaniach Wiktora Żbikowskiemu pomaga technik Wydziału Kryminalnego. Podejrzenia padają na gangstera z Czeczenii. W barze Święty Mikołaj zjawia się uzbrojony obcy, który po rozmowie z księdzem ucieka. Udaje mu się jednak podłożyć coś do kieszeni proboszcza. Zaskoczona Czarna odkrywa, że matka wróciła z Włoch wraz z nowym narzeczonym, Fabiem. Ten jednak zaraz po przyjeździe popada w kłopoty z prawem. Gospodyni znajduje tajemniczy klucz, który prowadzi ją i księdza do niespodziewanego odkrycia. Proboszcz przekonuje się, jak ważne okazały się jego słowa dla pewnej „zabłąkanej owieczki”.

Białach poznaje Fabia, któremu nie podoba się polska zima, ale rozgrzewa go zakochana w nim do szaleństwa matka Czarnej. Ta jednak przypadkiem odkrywa zdjęcia, jakie budzą jej niepokój. Michał nie rozumie, dlaczego jego brat sprzedał swoje dopiero co kupione auto. Żonie Tomka nie podoba się oszustwo męża i zaczyna się czuć się winna. Tomasz przychodzi do Kordasa. Ten jest niezadowolonego ze współpracy z nim. Ksiądz wraz z organistą, podczas rekolekcji dla trudnej młodzieży, stara się pomóc młodym ludziom i zrozumieć ich gniewne zachowanie. Okazuje się, że jeden z uczestników ma niepokojące siniaki.

Zazdrosna matka Czarnej myśli nad jakimś zajęciem dla swego ukochanego. Fabio z kolei nawiązuje nową znajomość przy butelce wina. Żbikowski wścieka się na Magdę za wlepienie mandatu Kordasowi i postanawia ukarać ją nieprzyjemnym zadaniem. Ksiądz ma podejrzenia w sprawie Alka i prosi Białacha o pomoc. Odwiedziny sołtysa nie podobają się porywczemu ojcu chłopaka, a księdza niepokoi późna wizyta Alka w kościele. Organista wpada na kontrowersyjny pomysł wygłaszania kazań. Oburzona tym gospodyni postanawia ostudzić zapędy Lucjana. Kordas decyduje się zatrudnić nowego ochroniarza do pilnowania córki. Luiza podstępem zdobywa informacje na temat tajemniczej imprezy, na którą wybiera się jej ojciec.

Czarna ma dość ostentacyjnych amorów jej matki i Fabia. Nieoczekiwanie Fabio pomaga jej w trudnej sytuacji, gdy pewnego razu wpada do baru. Organista demonstruje gospodyni swój talent do rapowania. Ta ciężko to znosi, a zmartwiony ksiądz dzieli się z Jolantą swoimi obawami. Kordas wychodzi, zostawiając córkę pod opieką Tymona. Luiza postanawia poradzić sobie z nowym ochroniarzem. Michał zdradza zaniepokojonemu Białachowi powód swojej nieobecności w barze. Mikołajowi nie podoba się to nowe przedsięwzięcie. Magda zwierza się z ciężkiego życia, jakie ma z sierżantem Żbikowskim. Na komisariacie zjawia się nieoczekiwany gość.

Walka w stodole zostaje przerwana przez Żbikowskiego, który na tę okoliczność przesłuchuje Kordasa, a Michała zatrzymuje w areszcie. Białach postanawia interweniować i próbuje przekonać sierżanta do swoich teorii na temat charakteru tamtego wydarzenia. Ksiądz wpada na pomysł, jak mógłby pomóc rodzinie Alka, i przychodzi do Kordasa z propozycją niecodziennej inwestycji. Gruby, niezrażony wcześniejszym wtargnięciem policji, postanawia ponowić walkę, jednak tym razem prezentuje innego przeciwnika. Michał i Białach interweniują w tej sprawie. Kordas jest wściekły na Luizę i ochroniarza. Postanawia złożyć Michałowi niespodziewaną propozycję.

Kordas namawia Michała, by dla niego pracował, a Białach rozważa zatrudnienie Fabia jako nowego kucharza i uczy go trudnej sztuki obsługi klienta. Czy uda mu się poskromić włoski temperament kandydata na pracownika? Sierżant Żbikowski, licząc na awans, podejmuje się misji, tym razem tajnej… Posterunkowa Magda martwi się o przełożonego. Gospodynię Jolantę denerwują krążące od lat opowieści o duchach straszących w ruinach zamku w Uroczysku. Wraz z księdzem uzbrojonym w kropidło i Lucjanem dzierżącym wykrywacz metalu, postanawiają udowodnić, że żadne nadprzyrodzone moce się tam nie kryją. Co znajdą na miejscu?

Po Uroczysku krążą niepokojące plotki o fatalnym stanie gospodyni księdza, która żegna się z tym światem, przekazując listę swoich ostatnich życzeń. Lucjan postanawia uzdrowić Jolantę niekonwencjonalną metodą. Czy mu się uda? Zniesmaczony Kordas pokazuje Żbikowskiemu nagranie z jego obscenicznym zachowaniem. Czy sierżantowi uda się wyjść z tego obronną ręką? Pod nieobecność przełożonego posterunkowa Magda sama musi zmierzyć się z zainteresowaniem prasy i znaleziskiem archeologów w ruinach zamku. Pod pretekstem rozmowy o byłym sołtysie Grażyna odwiedza Białacha w barze i zaprasza do siebie. Jej prowokacyjne zachowanie jest nieco kłopotliwe dla Mikołaja.

Gospodyni księdza nadal żegna się z tym światem. Proboszcz i Lucjan szukają sposobu, by przywrócić Joli siły i wolę życia. Czarna odwiedza Grażynę, by więcej się o niej dowiedzieć. Odkrywa bogatą kolekcję roślin doniczkowych i chwali świetną rękę wdowy do kwiatów. Otrzymuje też mały prezent. Fabio postanawia nauczać w Uroczysku języka włoskiego. Luiza jest zainteresowana lekcjami i informuje o tym ojca. Czy Kordasowi spodoba się ten pomysł? Magda dzieli się z Białachem swoją opinią na temat byłego sołtysa. Rozbieżność w zeznaniach wdowy i posterunkowej niepokoi Mikołaja. Żbikowski przypisuje sobie odnalezienie średniowiecznego skarbu. Sierżantowi ma zostać z tego powodu wręczony dyplom, jednak ceremonia zostaje gwałtownie przerwana. Kto nie zgodził się na uhonorowanie policjanta?

Kordas chce się dowiedzieć, kim jest nowa sympatia córki. Z tej okazji organizuje uroczystą kolację. Ksiądz i organista cieszą się z powrotu gospodyni do zdrowia. Jolanta napawa się atencją otoczenia. Niespodziewanie na plebanii zjawia się sołtys i prosi o pomoc. Białach obmyśla niekonwencjonalny plan, by wyjaśnić zniknięcie swojego poprzednika. Wraz z Lucjanem postanawia złożyć Grażynie wizytę. Wdowa jest zaskoczona celem odwiedzin i częstuje gości swoją specjalnością. Czy Mikołaj będzie potrzebował pomocy? Fabio próbuje zgłosić pobicie na policji. Zbikowski nie wykazuje zbytniego zainteresowania, zwłaszcza gdy dowiaduje się, kto pobił Włocha.

W Uroczysku pojawia się intrygująca Klinika Nowo Narodzonych. Zaciekawiona jej ofertą gospodyni księdza, próbuje nakłonić organistę do skorzystania z któregoś z zabiegów upiększających. W barze Święty Mikołaj mdleje klient i od razu trafia do szpitala. Białach stara się odkryć przyczynę złego samopoczucia mężczyzny. Sierżant Żbikowski chce przyjrzeć się tej sprawie po swojemu. Jest przekonany że klient zatruł się w barze sołtysa. Czy Mikołaja czekają kłopoty? Kordas otrzymuje od Żbikowskiego informacje dotyczące sympatii jego córki. Odwiedza go również skruszony Tomek, a brak obiecanych dokumentów wprawia biznesmena w nienajlepszy nastrój. Miłosz zabiera Luizę na romantyczny spacer, podczas którego dziewczyna otwiera się przed nim i zwierza, jak bardzo tęskni za mamą. Spotkanie kończą wystawnym obiadem w barze u Białacha. Podczas płacenia rachunku okazuje się, że Miłosz też nie mówi Luizie wszystkiego o sobie. Na ulicach Uroczyska, pewna znana postać nagle łapie gumę w swoim luksusowym aucie. Kim jest i co robi w tych okolicach?

Luiza z przejęciem przygotowuje się do spotkania z Maximą. Jednak na umówionym miejscu dowiaduje się, że kobieta nigdy tam nie dotarła. Kordasówna nabiera podejrzeń co do prawdomówności Marzeny, która pracuje w Klinice Nowo Narodzonych i prosi Czarną o pomoc w dojściu do prawdy. Gospodyni, chcąc poprawić kondycję fizyczną mieszkańców plebanii, zamawia kijki do nordic walking. Wraz z księdzem i Lucjanem idą na przechadzkę, a organista chwali się swoimi harcerskimi zdolnościami w terenie. Okazuje się, że leśne szlaki kryją niejedną tajemnicę. Michał postanawia zrzec się swojej części ziemi, jaka należałaby mu się po rodzicach. Tomek nie kryje zadowolenia z tego powodu. Czy Michał na pewno wie, co to oznacza? Kordas dowiaduje się, że jego rezydencja była obserwowana przez Miecia, znanego już policji w Uroczysku. Biznesmen wstawia się jednak za nim i sugeruje Żbikowskiemu wypuszczenie mężczyzny z aresztu.

Ksiądz i gospodyni prowadzą Żbikowskiego do znaleziska w lesie. Na miejscu okazuje się jednak, że obiekt „wyparował”. Jolanta i proboszcz zastanawiają się, kto za tym stoi, a sierżant nie kryje swego rozczarowania. Kordas postanawia sam wymierzyć sprawiedliwość Mieciowi i zabiera go do przetwórni mięsa, gdzie ten mięknie i wyjawia, dlaczego tak naprawdę obserwował rezydencję biznesmena. Tomek opowiada Michałowi o swoich planach budowy hotelu w Uroczysku. Upewnia się też, czy brat nie zmienił zdania w sprawie przepisania ziemi i przypomina o czekającej ich wizycie u notariusza. Zniknięcie Maximy martwi Luizę. Miłosz chce poprawić jej humor, więc proponuje romantyczny wyjazd do Wrocławia. Na miejscu Luizę czeka niespodzianka. Czarna jest zaskoczona namowami matki na skorzystanie z oferty Kliniki Nowo Narodzonych, a Białach postanawia złożyć właścicielce wizytę. Czy sołtys skusi się na proponowane przez Marzenę zabiegi?

Z Wrocławia przyjeżdża Anatol, agent gwiazd, który poszukuje zaginionej Maximy. Jedyny trop prowadzi do Kliniki Nowo Narodzonych, która ku zaskoczeniu wszystkich nagle została zamknięta. Sierżant Żbikowski postanawia przejąć śledztwo, ale działanie w pojedynkę może okazać się bardzo ryzykowne. Matka Czarnej popada w rozpacz z powodu swego wieku i postanawia zerwać zaręczyny z Fabiem. Ten jednak nie poddaje się i ma dokładny plan, jak odzyskać ukochaną. Czy uda mu się przekonać Czarną, by mu w tym pomogła? Cała rodzina Michała szykuje się do wizyty u notariusza, jednak nagłe zdarzenie zakłóci te plany. Czy Tomkowi uda się dopiąć swego i przekonać Michała, by przepisał na niego swoją część gospodarstwa? Białach i Magda niespodziewanie zatrzymują poszukiwany od kilku dni samochód Maximy. Nie prowadzi go jednak właścicielka…

Gospodyni wprowadza na plebanii aktywny tryb życia, a do jadłospisu dietetyczne produkty. Ksiądz wraz z Lucjanem nie są tym zachwyceni, więc organista próbuje nowatorskiego sposobu, by odwieść Jolantę od wprowadzanych zmian. W barze św. Mikołaj pojawia się zrozpaczona Wanda, która twierdzi, że jej córka Marysia zaginęła. Żbikowski jest przekonany, że za zniknięciem dziewczyny stoi gang handlujący żywym towarem. Białach wraz z sierżantem udają się do pierwszego podejrzanego w tej sprawie. Tomek po raz kolejny umawia wizytę u notariusza i upewnia się, czy wszyscy członkowie rodziny będą mogli przybyć na czas. Czarnej nie podoba się jego manipulacja. Odkrywa też dowód demaskujący jego kłamstwo. Czy zdąży poinformować Michała zanim ten podpisze zgodę na przekazanie ziemi bratu?

Brzytwa opiera się zarzutom o handel ludźmi. Wanda dostaje od zaginionej córki SMS, lecz sierżant Żbikowski podejrzewa, że wiadomość jest zaszyfrowana i wcale nie pochodzi od Marysi. Magda rozpoczyna śledztwo i poznaje ekscentrycznego sąsiada obu kobiet. Czarna gwałtownie przerywa spotkanie u notariusza, mając dowód na kłamstwo Tomka i jego żony. Rodzina Michała nie najlepiej reaguje na te wieści. Gospodyni wreszcie rozpracowuje metody manipulacyjne Lucjana. Staje się to dla niej nieoczekiwaną inspiracją do powzięcia pewnego nowego planu na przyszłość. Ksiądz i organista są jej pomysłem zaniepokojeni. Kordas oczekuje od Tomka podpisanych dokumentów z aktem własności ziemi. Ten kłamie i gra na zwłokę, ale biznesmen przypadkiem dowiaduje się prawdy. Czy bratu Michała ujdzie to płazem?

Przez nieudany interes Kordas jest wściekły, a Michał podejrzewa, że za zniknięciem Tomka stoi właśnie biznesmen. Podczas spotkania dochodzi do niebezpiecznej sytuacji, której świadkami są Miłosz i Luiza. Przestraszona i zła na ojca dziewczyna postanawia uciec z domu. Gospodyni przygotowuje się na studia z psychologii. Prosi Lucjana, by zrobił jej zdjęcie do legitymacji studenckiej. Podczas sesji fotograficznej niespodziewanie na plebanii zjawia się poszukiwana Marysia. Dziewczyna oznajmia, że chce poślubić syna sąsiadów, Gralaków, którzy od pokoleń skłóceni są z jej rodziną. W barze Mikołaja schronienie znajduje Łukasz, uciekający przez sierżantem Żbikowskim. Ksiądz prosi Białacha o pomoc w delikatnej sprawie „Romea i Julii” z Uroczyska. Czy proboszczowi uda się nakłonić rodziny zakochanych do zgody?

Michał, którego coraz bardziej niepokoi przedłużająca się nieobecność brata, prosi Białacha o pomoc w poszukiwaniach. Tymczasem w domu jego rodziców zjawia się komornik. Okazuje się, że Tomek zaciągnął ogromne długi. Mikołaj stara się ukryć ten fakt przed schorowaną matką mężczyzny. Nina jest zrozpaczona. Ksiądz postanawia podstępem zmusić Wandę i Gralaka do rozmowy i zamyka ich na klucz w zakrystii. Dzięki tym drastycznym metodom rodzice młodych dogadują się i Marysia wraz z Łukaszem stają przed ołtarzem ślubnym. Ceremonię brutalnie przerywa sierżant Żbikowski. Czy udaremni im zawarcie związku małżeńskiego? W rocznicę urodzin zmarłej żony Kordas spotyka nad jej grobem Luizę. Oboje czule wspominają zmarłą. Kiedy Miłosz odwołuje spotkanie z Luizą, ta postanawia zrobić mu niespodziankę. Jednak ukochany nie wpuszcza jej do mieszkania i nie okazuje radości z niezapowiedzianej wizyty.

W barze św. Mikołaj zjawia się bezdomny Antonii, któremu Białach postanawia pomóc, pozwalając zanocować w jednym z pokoi na górze. Czy dobre serce sołtysa nie wpakuje go w kłopoty podczas kontroli sanepidu? Luiza jest wściekła na zachowanie ukochanego i postanawia zwierzyć się koleżankom. Miłosz w ramach przeprosin organizuje romantyczną kolację-niespodziankę. Gospodyni przygotowuje się do zjazdów na studiach, a tym czasem na plebanii zjawia się wizytacja z kurii. Biskup Mrugała (Mirosław Kropielnicki) wyznaje księdzu i Lucjanowi, jaki jest prawdziwy powodu jego przyjazdu do Uroczyska.

W barze Białacha trwa kontrola sanepidu, która przebiegłaby całkiem pomyślnie, gdyby nie sekretna zawartość pakunku Antoniego. Mężczyzna próbuje naprawić sytuację. Miłosz wyjawia Luzie powód, dla którego wcześniej nie chciał jej wpuścić do mieszkania. Na przeprosiny zaprasza na przygotowany przez siebie posiłek. Zakochani zostają zaskoczeni przez matkę chłopaka. Lucjan podejmuje się ryzykownej misji odnowienia zniszczonego zębem czasu, cennego obrazu. Ma na to tylko jeden dzień. Ksiądz jest pełen obaw, bo nie do końca wierzy w możliwości swego kuzyna. Kordasa odwiedzają dawni znajomi z nietypową prośbą o pomoc. Ten niechętnie, ale udziela im wsparcia w sytuacji ewidentnie związanej z jakąś kryminalną aferą.