| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Jean-Daniel Simon | ||
|
Jean Mylonas
(asystent)
|
||
|
Jean-Charles Cuttoli
(asystent)
|
||
|
Pierre Geller
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Jean-Daniel Simon | ||
|
Jean-Pierre Petrolacci
(adaptacja) (dialogi)
|
||
|
André Hardellet
(powieść "Le seuil du jardin")
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Louis-Emile Galey
producent
|
||
|
Bernard Artigues
kierownik produkcji
|
||
|
Noëlle Mouton
kierownik produkcji
|
||
|
Dominique Rigaux
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Michel Duchaussoy
Steve Masson
|
||
|
Alexandra Stewart
Hélène Jeanteur
|
||
|
Charles Vanel
Prof. Swaine
|
||
|
Vernon Dobtcheff
Brisbane
|
6,0
|
|
|
France Delahalle
Mile Temporel
|
||
|
Henri Crémieux
Herb
|
||
|
Lucien Raimbourg
Lebertjet
|
||
|
Pierre Massimi
Aletti
|
||
|
Joëlle Bernard
Isabelle
|
||
|
Billy Kearns
Wesley
|
||
|
Joe Warfield
Ferguson
|
||
|
Dominique Zardi
Zabójca
|
||
|
Gabrielle Doulcet
Gospodyni
|
||
|
Jacques Portet
Kupujący
|
||
|
Jacques Rispal
Pracownik podatkowy
|
||
| Marc Antoine | ||
| Jacques Sempey | ||
| Monique Vita | ||
| Philippe Weil | ||
|
Jean-Marie Arnoux
Agent policji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Liza Braconnier
Thérèse (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
André Dussollier
Gość u Marcusa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lucienne Boyer
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sylvie Fennec
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marika Green
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Olivier Hussenot
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Patrice Pouget | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Pierre Vassiliu | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Christiane Formisyn | ||
| Montaż | Ocena | |
| Brigitte Dornès | ||
|
Michèle Gard
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Michele Zerioul
główny charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Jean-Claude Gallouin
scenograf
|
||
|
Jean-Jacques Cadéac
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Antonio Recalcati
malarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Robert Beauchamp
dźwięk
|
||
|
Michel Flour
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Jean Orjollet
operator kamery
|
||
|
Claude Schwartz
fotosista
|
||
|
Bernard Lutic
kamerzysta (asystent)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…