Produkcja na podstawie książki Roberto Saviano przedstawia historię kilku walczących o władzę grup, które rywalizują między sobą o kontrolę nad przemytem i handlem kokainą. Serial obnaża mroczne tajemnice światowego handlu narkotykami – od produkcji aż po dostawę do miejsca konsumpcji. Historia zabiera widza w podróż po złożonym systemie wzajemnych zależności, który skażony jest przemocą. Od dżungli po drapacze chmur, od Meksyku po Paryż, od przestępców i biznesmenów po desperatów i miliarderów. Całość połączona jest niewidzialną nicią kokainy. W tej bezlitosnej wojnie o wpływy każdy walczy z każdym i naraża życie na niebezpieczeństwo – od lokalnego drobnego dilera po ojca chrzestnego najpotężniejszej organizacji przestępczej.
Chris podejrzewa, że ktoś chce spalić jego statek. Przeprowadza dochodzenie, które prowadzi go do jednej z kajut. Stefano ma niespodziewanego gościa w domu, który zabiera go na spotkanie. Edward Lynwood zapewnia, że kieruje się dobrem wszystkich rodzin.
Layrowie chcą kontrolować wolny rynek i zrobią porządek z każdym, kto się przeciwstawi współpracy. Chris pozostawiony sam na statku trafia do Senegalu, skąd nie może się wydostać z towarem. Policja zaczyna interesować się zawartością kontenerów, w których skrywanych jest 5 ton kokainy.
Chris i Emma stają w obliczu niebezpieczeństwa na pustyni Mali. Eskortowani przez grupę terrorystów z dżihadu, będą musieli zaakceptować ich warunki, aby przetrwać.
Chris i Emma Lynwood przekraczają granicę do Maroka. W Meksyku Manuel i jego ludzie tworzą podziemną armię w imieniu kartelu Leyra, co sprawia, że Manuelowi coraz trudniej jest oddzielić swoje życie prywatne od świata przemocy i śmierci, w który jest zaplątany.
Rodzina Lynwood będzie musiała poradzić sobie z ekstremalnymi konsekwencjami bycia brokerem kokainowym. W Kalabrii Don Minu zmuszony jest ponownie zdecydować, ile jest gotów zapłacić, aby utrzymać swoją władzę.