Piwi i Anke wybierają się na basen. Wyprawa jednak nie udaje się, ponieważ kobieta niespodziewanie dostaje silnych skurczów żołądka. Mężczyzna natychmiast zabiera towarzyszkę do gabinetu swego ojca. Ponieważ Anke długo przebywała w Afryce, Christian początkowo podejrzewa, że dziewczyna cierpi na malarię. Jego przypuszczenia okazują się jednak błędne, a kobieta niespodziewanie mdleje i trafia do szpitala. Tam okazuje się, że jej życiu zagraża poważne niebezpieczeństwo.