Komendant i jego zastępca mają pretensje do archiwistów, że jeszcze nie skończyli pracy nad cyfrową kartoteką. Postanawiają dać im nadzorcę. Zostaje nim Tomek. Policjant jest wściekły, bo miał zajmować się sprawą zaginięcia majętnej wdowy, Stefanii Klubowicz. Według relacji jej przyjaciółki kobieta wyjechała z nowo poznanym mężczyzną do Indonezji i kupiła tam hotel. Niedawno go sprzedała i niepokojąco mocno ograniczyła kontakty z bliskimi. Od dłuższego czasu ogranicza się jedynie do maili. Henryk, słysząc nazwisko wybrańca Stefanii, przypomina sobie sprawę sprzed lat. Karol Rawski został oskarżony o uwiedzenie pięciu kobiet. Mikos spotyka się z jedną z nich, Magdaleną Babicz. Potem ustala, że sprawę prowadził komendant i wprawdzie nie udało mu się wsadzić Karola do więzienia, ale doprowadził do tego, że mężczyzna stracił cały majątek…