Trzynastoletni Jack mieszka sam w miasteczku opanowanym przez potwory. Jeśli chce przeżyć, musi działać szybko, znaleźć przyjaciół i wykazać się kreatywnością.
Wizyta Jacka i Quinta na cmentarzu staje się źródłem ogromnych emocji. Tymczasem June i Dirk odkrywają, że mają ze sobą wiele wspólnego. Strach się bać!
Jack coraz bardziej niepokoi się o przyszłość i spędza z June kilka chwil na szczycie ogromnej góry śmieci (co wcale nie jest tak okropne, jak się wydaje).
Jack rusza do walki ze Skrzydlakiem, June denerwuje Quinta, a Dirk dowiaduje się, że trzecia próba konieczna, aby otrzymać tytuł honorowego potwora, może odebrać apetyt.