| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Jeffrey Nachmanoff |
4,5
|
|
|
Matt Birman
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Tom Petch
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Noureddine Aberdine
(asystent)
|
||
|
Lofti Aït Jaoui
(asystent)
|
||
|
Simon Board
(asystent)
|
||
|
Adam Bocknek
(asystent)
|
||
|
Rachid Doha
(asystent)
|
||
|
Mustapha Grumij
(asystent)
|
||
|
Grant Lucibello
(asystent)
|
||
|
Michael Peleshok
(asystent)
|
||
|
Clément Inglesakis
(asystent) (Francja)
|
||
|
Linda Gabbay
(asystent) (Francja)
|
||
|
Olivier Bouffard
(asystent) (Francja)
|
||
|
Hamid Ait Timaghrit
(asystent) (Maroko)
|
||
|
Mouhssine El Badaoui
(asystent) (Maroko)
|
||
|
Cecilia Testa
(asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Stefan Rand
(asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
|
Neesha Patki
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Harvey Drouelle
(asystent) (druga ekipa) (Francja)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Jeffrey Nachmanoff
(również) (historia)
|
4,5
|
|
|
Steve Martin
(historia)
|
7,2
|
|
|
Daniela Saioni
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Don Cheadle
producent
|
7,1
|
|
|
David Hoberman
producent
|
||
|
Jeffrey Silver
producent
|
||
|
Todd Lieberman
producent
|
||
|
Glynis Murray
producent (Londyn)
|
||
|
Ashok Amritraj
producent wykonawczy
|
||
|
Arlene Gibbs
producent wykonawczy
|
||
|
Kay Liberman
producent wykonawczy
|
||
|
Steve Martin
producent wykonawczy
|
7,2
|
|
|
Steve Gaub
współproducent
|
||
|
Richard Schlesinger
współproducent
|
||
|
Anjalika Mathur Nigam
współproducent
|
||
|
Ahmed Abounouom
kierownik produkcji
|
||
|
Bryan Yaconelli
kierownik produkcji
|
||
|
Deb LeFaive
kierownik produkcji (drugi)
|
||
|
Omar Veytia
kierownik produkcji (Meksyk)
|
||
|
Aurélie Brenguier
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mohamed Atbir
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Taylor Estell
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ray Gaffoor
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Shamu Naidu
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ross Kirkman
kierownik produkcji (asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Holli Hopkins-McGinley
kierownik produkcji (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
|
Michael Patrevito
kierownik produkcji (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
|
Valerie Flueger
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Sean Furst
nadzorca produkcji
|
||
|
Anjalika Mathur Nigam
nadzorca produkcji
|
||
|
Amanda Alden
koordynator produkcji
|
||
|
Jillian Sabean
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Naomi K. Prescott
kierownik produkcji (asystent) (Chicago) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Don Cheadle
Samir Horn
|
7,1
|
|
|
Guy Pearce
Roy Clayton
|
7,1
|
|
|
Saïd Taghmaoui
Omar
|
6,9
|
|
|
Neal McDonough
Max Archer
|
7,2
|
|
|
Aly Khan
Fareed
|
||
|
Archie Panjabi
Chandra Dawkin
|
||
|
Raad Rawi
Nathir
|
||
|
Hassam Ghancy
Bashir
|
||
|
Mozhan Marnò
Leyla
|
||
|
Adeel Akhtar
Hamzi
|
||
|
Jeff Daniels
Carter
|
7,1
|
|
|
Lorena Gale
Melissa Horn
|
||
|
Scali Delpeyrat
Inspektor Gilles
|
||
|
Mehdi Ortelsberg
Ali
|
||
|
Abdelkader Aizzoune
Ahmed
|
||
|
Mohamed Choubi
Kapitan Sił Bezpieczeństwa
|
||
|
Farid Regragui
Wadi
|
||
|
Habib Hamdane
Strach na wróble
|
||
|
Youness Sardi
Członek ekipy Omara
|
||
|
Joseph Beddelem
Członek ekipy Omara
|
||
|
Alaa Safi
Członek ekipy Omara
|
6,0
|
|
|
Tom Barnett
Andrew Kelly
|
||
|
Simon Reynolds
Ted Blake
|
||
|
Matt Gordon
Simon
|
||
|
Patrick Rodney Barnes
Zamachowiec - samobójca
|
||
|
Shahla Kareen
Zamachowiec - samobójca
|
||
|
Ali Momen
Zamachowiec - samobójca
|
||
|
Paulino Nunes
Zamachowiec - samobójca
|
||
|
Alexandra Castillo
Czarnowłosa kobieta
|
||
|
Jeff Kassel
Menedżer oprogramowania
|
||
|
Mike McPhaden
Informatyk
|
||
|
Dani Jazzar
Munir
|
||
|
Jonathan Walker
Hayes
|
6,0
|
|
|
José Heuze
Alvarez
|
||
|
Scott Wickware
Dupree
|
||
|
Elias Zarou
Iqbal
|
||
|
Catherine Galloway
Reporterka BBC
|
||
|
Myriam Blanckaert
Zastępca Gillesa
|
||
|
Nick Alachiotis
Członek załogi statku
|
||
|
Alex Poch-Goldin
Agent nadzorujący FBI
|
||
|
Natasha Roy
Tłumaczka
|
||
|
Yassine Mamadou
Samir (lat 10)
|
||
|
Omar Mamadou
Ojciec Samira
|
||
|
Mostafa Hnini
Fałszywy policjant
|
||
|
Michaël Troude
Hiszpański patrolowiec
|
||
|
Rodriguez Gelos
Członek grupy turystycznej
|
||
|
Ron Bell
Kierowca autobusu
|
||
|
Suzy Brack
Rudowłosa kobieta na rowerze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Clark
Pracownik ochrony (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sima Fisher
Dziewczyna przy komputerze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Karn
Terrorysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Rainone Jr.
Biznesmen (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Giota Trakas
Biznesmenka (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
J. Michael Muro
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Kit Whitmore
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Kurt E. Soderling
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
||
|
Bob Harper
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Cyril Kuhnholtz
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Wilton Higgins
(pomoc techniczna)
|
||
|
Raphael Boettger
(pomoc techniczna)
|
||
|
Rocky Brown
(pomoc techniczna)
|
||
|
Marie Collet
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jean-François Dubut
(pomoc techniczna)
|
||
|
Carson T. Foster
(pomoc techniczna)
|
||
|
Thibaut Guenois
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jamie Hodgson
(pomoc techniczna)
|
||
|
Nicolas Ragetly
(pomoc techniczna)
|
||
|
Kamaleddine Talmi
(pomoc techniczna)
|
||
|
Vincent Tulasne
(pomoc techniczna)
|
||
|
Mark N. Woods
(pomoc techniczna) (ponownie nakręcone ujęcia) (Chicago)
|
||
|
Yassine Abounouom
(pomoc techniczna) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Patrick Krauter
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Mark Kilian | ||
|
Simon James
(koordynator muzyczny)
|
||
|
David Sabee
(koordynator muzyczny)
|
||
|
Alan Haskel
(asystent)
|
||
|
Roman Kovalik
(asystent)
|
||
|
Ben Watters
(asystent)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Gersha Phillips | ||
| Marcia Scott | ||
| Hassan Taghriti | ||
|
Maria Fermo
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Bonnie Sutherland
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Nancy Granfield
(garderoba)
|
||
|
Jenny Svantesson
(garderoba)
|
||
|
Roslyn Hanchard
(asystent)
|
||
|
Lahcen Abbana
(asystent)
|
||
|
Amine Benkhayi
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Billy Fox |
8,0
|
|
|
Gregg Schaublin
(producent digital intermediate)
|
||
|
Everette Jbob Webber
(digital intermediate)
|
||
|
Damien Smith
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Mark Kilian
dyrygent
|
||
|
Marcel Adjibi
wokalista
|
||
|
Marissa S. Enhus
wokalista
|
||
|
Denholm Harding
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
|
Brent Harris
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
|
M.C. Rai
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
|
George Hamad
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
||
|
Brendan Jury
wykonawca muzyki (altówka)
|
||
|
Sandy Chila
wykonawca muzyki (gitara)
|
||
|
El Hamad
wykonawca muzyki
|
||
|
El Yathribi
wykonawca muzyki
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Liz Gruszka
główny charakteryzator
|
||
|
Amber Chase
charakteryzator
|
||
|
Mariam Lee Abounouom
charakteryzator (Maroko)
|
||
|
Jérôme Jardin
charakteryzator (Marsylia)
|
||
|
Veronica Ciandre
główny stylista
|
||
|
Khadija Najahi
fryzjer (Maroko)
|
||
|
Reynald Desbant
fryzjer (Marsylia)
|
||
|
Kelly Shanks
fryzjer (asystent)
|
||
|
Johann Benét
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Laurence Bennett
scenograf
|
||
|
Rocco Matteo
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
5,0
|
|
|
Valérie Grall
dyrektor artystyczny (Marsylia)
|
||
|
Patricia Larman
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Jody Lynn Clement
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Lionel Mathis
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Xavier Floris
dyrektor artystyczny (asystent) (Marsylia)
|
||
|
Jaro Dick
dekorator wnętrz
|
||
|
Jennifer Wood
dekorator wnętrz
|
||
|
François Peyon
dekorator wnętrz (Marsylia)
|
||
|
Matthew Alan Taylor
scenopis obrazkowy
|
||
|
Rory Cheyne
projektant graficzny
|
||
|
Elizabeth Moran
koordynator scenograficzny
|
||
|
John 'Butch' Rose
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Ross Fraser
koordynator konstrukcji
|
||
|
Paul Mauris-Blanc
koordynator konstrukcji (Marsylia)
|
||
|
Chris Pellegrini
główny rekwizytor
|
||
|
Eric Pierard
główny rekwizytor (Maroko / Marsylia)
|
||
|
Jeff Mawle
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
J. Tracy Budd
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Enrico Pittiglio
główny malarz (Marsylia)
|
||
|
Dominique Sinibaldi
rzeźbiarz
|
||
|
Pascal Gras
stolarz
|
||
|
Robert S. Smith
stolarz
|
||
|
Craig McLauchlan
stolarz (rezerwowy)
|
||
|
Marc Leroyer
zbrojmistrz
|
||
|
Christophe Maratier
zbrojmistrz
|
||
|
Aziz Hamichi
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Leslie Shatz
projektant dźwięku
|
||
|
Gabriel J. Serrano
operator dźwięku
|
||
|
Kory Kruckenberg
inżynieria dźwięku
|
||
|
Nourdine Zaoui
technik dźwięku
|
||
|
Leslie Shatz
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Robert Jackson
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
David Esparza
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Callie Thurman
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Marshall Garlington
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Leslie Shatz
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Travis MacKay
operator postsynchronu
|
||
|
Eric Thompson
mikser postsynchronu
|
||
|
Andy Malcolm
imitator dźwięku
|
||
|
Brooke Graeff
imitator dźwięku (asystent)
|
||
|
Brian Dunlop
montaż imitacji
|
||
|
Adam Mohundro
dźwięk
|
||
|
John J. Thomson
mikser
|
||
|
Alan Zielonko
mikrofoniarz
|
||
|
Sean Paul Armstrong
mikrofoniarz (drugi)
|
||
|
Murray Anderson
operator muzyki
|
||
|
Wolfgang Funk
operator muzyki
|
||
|
Brian Valentino
operator muzyki
|
||
|
Bunny Andrews
montaż muzyki
|
||
|
Matt Shelton
montaż muzyki
|
||
|
Casey Stone
mikser muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Tony Kenny
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Christian Kitter
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Jean-Christophe Magnaud
koordynator efektów specjalnych (Marsylia)
|
8,0
|
|
|
Hummer Højmark
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Philippe Hubin
nadzorca efektów specjalnych (Marsylia) (Maroko)
|
8,0
|
|
|
Mohamed Ali Aqermim
efekty specjalne (Maroko)
|
||
|
Sylvie Rousselin
efekty specjalne (Marsylia)
|
||
|
Jacob Riewe Henriksen
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Søren Hvam
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Mark Kitter
technik
|
||
|
Andrew F. Searle
technik
|
||
|
Martin Thomsen
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Deborah Aquila
dobór obsady
|
||
|
Robin D. Cook
dobór obsady
|
||
|
Nicole Hilliard-Forde
dobór obsady
|
||
|
Tricia Wood
dobór obsady
|
||
|
Kate Dowd
dobór obsady (Wielka Brytania)
|
||
|
Salah Benchegra
dobór obsady (Maroko)
|
||
|
Lisa Zagoria
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Saad Fekhari
nadzorca dodatkowego doboru obsady
|
||
|
Darlene R. Hunt
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Rachel Komar
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Catherine Petra Villalobos
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Jane Rogers
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Erin Toner
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Fabienne Dubois
dodatkowy dobór obsady (Marsylia)
|
||
|
Derek Brady
dokumentacja scenograficzna
|
||
|
Mark Moore
dokumentacja scenograficzna
|
||
|
Coralie Nott
dokumentacja scenograficzna
|
||
|
Driss Gaidi
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Gabriel Pérez
menedżer obiektów zdjęciowych (Meksyk)
|
||
|
Mono Wilborn
menedżer obiektów zdjęciowych (Chicago)
|
||
|
Toufiq Abouobayd
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Benjamin Granier
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Susana Baker
kaskader
|
||
|
Cheryl Quiacos
kaskader
|
||
|
Robert Racki
kaskader
|
||
|
Alicia Turner
kaskader
|
||
|
Matt Birman
koordynator kaskaderów
|
||
|
Ira Cohen
oświetlenie
|
||
|
Hugues Espinasse
prowadzący ostrość
|
||
|
Philippe Leroy
elektryk
|
||
|
Rafy
fotosista
|
||
|
Sandra Matossi
księgowy produkcji
|
||
|
Michael Riley
projekt czołówki
|
||
|
Andy Simonson
producent efektów wizualnych
|
||
|
Rebecca Ramsey
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Mike Uguccioni
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Simon Hume
operator kamery (asystent) (Londyn)
|
||
|
Lewis Hume
operator kamery (asystent) (Londyn)
|
||
|
Alice Naigeon
kaskader / kaskader (Marsylia)
|
||
|
Joseph Beddelem
kaskader
|
||
|
Mohammed Abarach
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Lasfer Abdelghni
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Yassine Afroukh
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Younes Afroukh
kaskader
|
||
|
Nick Alachiotis
kaskader
|
||
|
Virginie Arnaud
kaskader (Marsylia)
|
6,0
|
|
|
Farid Benakki
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Christian Bergner
kaskader / kaskader (Marsylia)
|
||
|
Leigh Bianco
kaskader
|
||
|
Marco Bianco
kaskader
|
||
|
Spencer Birman
kaskader
|
||
|
Lauren Bouette
kaskader
|
||
|
Chad Camilleri
kaskader
|
||
|
Yassine El Khamsi Chahd
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Chaqir El Faaize
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Abderrazak Elbeldi
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Eric Etje
kaskader / kaskader (Marsylia)
|
||
|
Rick Forsayeth
kaskader
|
||
|
Errol Gee
kaskader
|
||
|
Mohamed Gouyd
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Philippe Guégan
koordynator kaskaderów (Marsylia i Maroko)
|
||
|
Noureddine Hajoujou
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Christian Hening
kaskader / kaskader (Marsylia)
|
||
|
Sadik Ihdina
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Mouloud Ikhaddelene
kaskader
|
||
|
Liise Keeling
kaskader
|
||
|
Danny Lima
kaskader
|
||
|
Youssef Marchouki
kaskader
|
||
|
Christophe Marsaud
układacz
|
||
|
Cecilia Ngo
kaskader
|
||
|
Rick Parker
kaskader
|
||
|
Daryl Patchett
kaskader
|
||
|
Aizam Razouali
kaskader
|
||
|
Bryan Renfro
kaskader
|
||
|
Faical Tamim
kaskader / kaskader (Maroko)
|
||
|
Khalid Tarhoul
kaskader (Maroko)
|
||
|
Todd Rogers Terry
kierowca kaskader
|
||
|
Michaël Troude
kaskader (Marsylia)
|
||
|
Frédéric Vallet
kaskader (Marsylia)
|
||
|
Frédéric Vallet
układacz
|
||
|
Gunther Van Severen
kaskader / kaskader (Marsylia)
|
||
|
Peter McKernan
pilot
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…