| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Luciano Ligabue | |
|
|
Alessia Cerasaro
(asystent)
|
|
|
|
Barbara Daniele
(asystent)
|
|
|
|
Cinzia Castania | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Luciano Ligabue
(również) (książka "Fuori e dentro il borgo")
|
|
|
|
Antonio Leotti | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Claudio Maioli
współproducent
|
|
|
|
Domenico Procacci
producent
|
|
|
|
Tino Silvestri
producent delegowany
|
|
|
|
Viola Prestieri
kierownik produkcji
|
|
|
|
Antonella Viscardi
kierownik produkcji
|
|
|
|
Gianluca Arcopinto
koordynator produkcji
|
|
|
|
Gennaro Formisano
kierownik produkcji (asystent)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Stefano Accorsi
Ivan „Freccia” Benassi
|
|
|
|
Luciano Federico
Bruno Jori
|
|
|
|
Alessio Modica
Iena
|
|
|
|
Enrico Salimbeni
Tito
|
|
|
|
Roberto Zibetti
Boris
|
|
|
|
Francesco Guccini
Adolfo
|
|
|
|
Patrizia Piccinini
Marzia
|
|
|
|
Serena Grandi
Matka Ivana
|
|
|
|
Cristina Moglia
Cristina
|
|
|
|
Cosima Coccheri
Narkomanka
|
|
|
|
Paolo Maria Scalondro
Carlo
|
|
|
|
Little Taver
Kingo
|
|
|
|
Manuel Maggioli
Szczęściarz
|
|
|
|
Paolo Cremonini
Omero
|
|
|
|
Ottorino Ferrari
Pluto
|
|
|
|
Fulvio Farnetti
Virus
|
|
|
|
Bruno Arcilesi
Collo
|
|
|
|
Alizia Borsari
Przyjaciółka Cristiny
|
|
|
|
Alessandro DiGiusto
Mężczyzna szukający pracy w radiu
|
|
|
|
Gianni Fantini
Szef działu
|
|
|
|
Valentino Farris
Mężczyzna szukający pracy w radiu
|
|
|
|
Cecilia Fiorani
Dziewczyna w samochodzie
|
|
|
|
Gabriele Frisoni
Mężczyzna szukający pracy w radiu
|
|
|
|
Teresa Guccini
Córka Adolfo
|
|
|
|
Michele Lazzeri
Inkasent
|
|
|
|
Marco Morini
Mężczyzna szukający pracy w radiu
|
|
|
|
Toni Sansaro | |
|
|
Antonella Tambakiotis
Nadia
|
|
|
|
Francesco Tonti
Mężczyzna szukający pracy w radiu
|
|
|
|
Massimo Tonti
Mężczyzna szukający pracy w radiu
|
|
|
|
Vito
Kelner
|
|
|
|
Manuel Zanni
Mężczyzna szukający pracy w radiu
|
|
|
|
Luciano Ligabue
DJ w radiu (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Arnaldo Catinari | |
|
|
Leone Allegrini
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Alessio Di Fazio
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Marco Francesconi
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Luciano Mastropietro
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Carlo Musci
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Luciano Ligabue | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Stefano Giambanco | |
|
|
Daniela Appolloni
(asystent)
|
|
|
|
Francesca Vecchi
(asystent)
|
|
|
|
Roberta Vecchi
(asystent)
|
|
|
|
Virna Venturini
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Angelo Nicolini | |
|
|
Guerrino Di Benedetto
(laborant-opisywacz)
|
|
|
|
Carla Funari
(asystent)
|
|
|
|
Graziana Quintalti
(asystent)
|
|
|
|
Paola Tomassi
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Massimo Gattabrusi
fryzjer
|
|
|
|
Paola Gattabrusi
główny charakteryzator
|
|
|
|
Fabio Lucchetti
główny stylista
|
|
|
|
Giancarlo Lucchetti
fryzjer
|
|
|
|
Fernanda Perez
charakteryzator
|
|
|
|
Maria Sansone
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Stefano Giambanco
scenograf
|
|
|
|
Daniela Manzo
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Claudio Angelucci
rekwizytor
|
|
|
|
Giancarlo Carbonaro
główny rekwizytor
|
|
|
|
Enrico Frullani
rekwizytor
|
|
|
|
Daniela Manzo
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Michele Rabitti
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Cristian Scarola
rekwizytor (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Antonio Barba
mikrofoniarz
|
|
|
|
Gianluca Basili
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Sergio Basili
imitator dźwięku
|
|
|
|
Gaetano Carito
dźwięk
|
|
|
|
Francesco Cucinelli
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Paolo Lucaferri
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Massimiliano Normanno
montaż efektów dźwiękowych
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Isabella Aldovranoli
dobór obsady
|
|
|
|
Bianca Lanzetti
dobór obsady
|
|
|
|
Stefano Marinoni
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Carlo Scaduto
zecer
|
|
|
|
Paola Trisoglio
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Gianluca Petrazzi
kaskader
|
|
|
|
Franco Maria Salamon
kaskader
|
|
|
|
Alessandro Scepi
kaskader
|
|
|
|
Chico de Luigi
fotosista
|
|
|
|
Andrea Pellegrini
elektryk
|
|
|
|
Michele Pellegrini
elektryk
|
|
|
|
Marco Pieroni
operator steadicam
|
|
|
|
Antonio Sansaro
elektryk
|
|
|
|
Pietro Sottile
elektryk
|
|
|
|
Alberto Torrecilla
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Paola Chicarella
księgowy produkcji
|
|
|
|
Antonello Grimaldi
konsultant
|
|
|
|
Federico Savina
konsultant (dźwięk dolby)
|
|
|
|
Gianni Aldi
operator steadicam (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
