| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Carlo U. Quinterio | |
|
|
Wiktor Grodecki
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Toni Hirtreiter
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Juliane Spengler
(asystent)
|
|
|
|
Michael Zens
(asystent)
|
|
|
|
Andi Lang
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Leo Tichat | |
|
|
Toni Hirtreiter | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Toni Hirtreiter
producent
|
|
|
|
Wally Koffer
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Carlo Margraf
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Klaus Sungen
kierownik produkcji
|
|
|
|
Benjamin von Mallinckrodt
kierownik produkcji
|
|
|
|
J. Atze Heiss
koordynator produkcji
|
|
|
|
Andrea Held
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Hugh Grant
Martin
|
7,5
|
|
|
Tahnee Welch
Vera
|
|
|
|
Malcolm McDowell
Nieznajomy
|
7,1
|
|
|
Kristina Söderbaum
Euphemia, stara kobieta
|
|
|
|
Rachel Rice
Pia
|
|
|
|
Evelyn Opela
Tatjana
|
|
|
|
Samy Langs
Pedro
|
|
|
|
Murphy McLaren
Czarnoskóry przyjaciel
|
|
|
|
Robinson Reichel
Udo, skin
|
|
|
|
Ralph Herforth
Max, skin
|
|
|
|
Burkhard Kosminski
Walter, skin
|
|
|
|
Matthias Kosminski
Skin
|
|
|
|
Renee Kuenzel
Skin
|
|
|
|
David Kehoe
Dyrygent
|
|
|
|
Roland Astor
Mężczyzna w toalecie
|
|
|
|
Florian Kowatz
Kurti
|
|
|
|
Monni
Padrone
|
|
|
|
Jürgen Sücker
Walter
|
|
|
|
Bettina Hess
Anioł
|
|
|
|
Pascal Hess
Anioł
|
|
|
|
Suzanne Mason
Vera jako dziecko
|
|
|
|
Christian Dorn
Lekarz
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Armando Nannuzzi
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Stefan Bastian
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Roberto Emidi
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
David Karl
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Herbert Karl
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Peter Kunze
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Robert Werner
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Wolfgang Hammerschmid | |
|
|
Natalya Lapina | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Ernestine Hipper | |
|
|
Lissy Hautmann
(garderoba)
|
|
|
|
Manuela Imad
(asystent)
|
|
|
|
Georg Kuhn
(garderoba)
|
|
|
|
Jolanta Kämmer
(asystent)
|
|
|
|
Nana Trautmann
(garderoba)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Wiktor Grodecki | |
|
|
Gudrun Habben
(asystent)
|
|
|
|
Anne Wagner
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Karin Bauer-Hurst
charakteryzator
|
|
|
|
Martine Flener
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Christine März
charakteryzator
|
|
|
|
Waldemar Pokromski
charakteryzator
|
7,0
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Heinz Eickmeyer
scenograf
|
|
|
|
Peter Kaser
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Markus Penth
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Bernhard Henrich
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Wolf Lehr
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Rudolph Reinstadler
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Guido Salsilli
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Rainer Thiele
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Jean Christoph Durussel
modelarz
|
|
|
|
Thierry Vallencin
modelarz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Kevin B. Barron
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Noah Blough
nadzorujący montaż imitacji
|
|
|
|
John Boyd
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Jeanette Browning
operator dźwięku
|
|
|
|
Zack Davis
nadzorujący montaż postsynchronu
|
|
|
|
Lily Diamond
montaż dźwięku
|
|
|
|
Evelyn Dutton
imitator dźwięku
|
|
|
|
Tommy Goodwin
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Tommy Goodwin
mikser imitacji
|
|
|
|
Wiktor Grodecki
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Tim Groseclose
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Nicki Hill
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Chris Jargo
montaż dźwięku
|
|
|
|
Stanley Kastner
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Kris Kristensen
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Brian D. Lucas
operator dźwięku
|
|
|
|
Maciek Malish
montaż dźwięku
|
|
|
|
Start Mark
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Gail Steele
imitator dźwięku
|
|
|
|
Donald Sylvester
montaż dźwięku
|
|
|
|
Tami Treadwell
operator postsynchronu
|
|
|
|
Tami Treadwell
operator imitacji
|
|
|
|
Bill Van Daalen
montaż dźwięku
|
|
|
|
Desiree von Trotha
mikrofoniarz
|
|
|
|
Alexander Bubenheim
nadzorca muzyki
|
7,0
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Otto Franke
efekty specjalne
|
|
|
|
Heinz Ludwig
efekty specjalne
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Werner Pochath
dobór obsady
|
|
|
|
Roland Künzel
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Roland Künzel
kaskader
|
|
|
|
Salva Pascall
kaskader
|
|
|
|
Georg Armin Sauer
kaskader
|
|
|
|
Rudi Schröpfer
kaskader
|
|
|
|
Mac Steinmeier
kaskader
|
|
|
|
Jürgen Sücker
kaskader
|
|
|
|
Harry Weber
kaskader
|
|
|
|
Michael Mohr
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jürgen Bauer
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
Nino Bolli
oświetlenie
|
|
|
|
Michelle Christian
operator kamery
|
|
|
|
Alfred Chrosziel
operator steadicam (druga ekipa)
|
|
|
|
Ingo Conrad
elektryk
|
|
|
|
Fred Dombrowka
elektryk
|
|
|
|
Philipp Geigel
kamerzysta (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Silvia Giulietti
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Holger Greiß
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Ingo Hoechstetter
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
Ronny Lang
fotosista
|
|
|
|
Klaus Liebertz
operator steadicam (druga ekipa)
|
|
|
|
René Löw
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
Klaus Peter Lübs
elektryk
|
|
|
|
Detlef Ponke
operator kamery
|
|
|
|
Michael Praun
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Dieter Röder
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
Dixie Schmiedle
kamerzysta (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Alfonso Farano
księgowy produkcji
|
|
|
|
Renate Oechsler
księgowy
|
|
|
|
Walter Simbeck
treser zwierząt
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
