W odległym gospodarstwie rolnym w jednej z podwrocławskich wsi dochodzi do makabrycznego odkrycia: w szambie znaleziona zostaje ludzka ręka. Na miejsce przybywa Bolek Kowalski i ustala, że chodzi o całe ciało, które zostało pokawałkowane. Śledztwo przejmują Górska i Jawor. Już sama identyfikacja zwłok sprawia niemałe trudności. Pierwsze podejrzenia wskazują, że może to być narzeczony dziewczyny mieszkającej w okolicy, który rzekomo wyjechał za granicę… Kryminalni szybko ustalają jednak, że jej facet tak naprawdę tylko zerwał z nią kontakty, bo była dość niezrównoważona. W końcu policyjne bazy danych nasuwają interesujący trop. Bolek tymczasem idzie śladami wskazanymi mu przez Julię Pakulską. Udaje się do klubu nocnego i zamierza znaleźć zabójcę Wiktorii.