Załoga zostaje wezwana do wypadków w kręgielni oraz w trakcie remontu domu, podczas gdy Athena ściga złodzieja samochodu. Bobby i Michael zabierają Harry'ego na biwak, a Chimney i Maddie ruszają do akcji, kiedy ich romantyczna kolacja przyjmuje niespodziewany obrót.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
John J. Gray | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Ryan Murphy
(twórca)
|
|
|
|
Brad Falchuk
(twórca)
|
|
|
|
Tim Minear
(twórca)
|
|
|
|
Nadia Abass-Madden | |
|
|
Juan Carlos Coto | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Angela Bassett
producent wykonawczy
|
6,4
|
|
|
Lyndsey Beaulieu
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Bradley Buecker
producent wykonawczy
|
|
|
|
Juan Carlos Coto
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Jeff Dickerson
producent
|
|
|
|
Lou Eyrich
producent
|
|
|
|
Brad Falchuk
producent wykonawczy
|
|
|
|
David Fury
współproducent wykonawczy
|
7,0
|
|
|
John J. Gray
producent wykonawczy
|
|
|
|
Peter Krause
producent wykonawczy
|
7,7
|
|
|
Eryn Krueger Mekash
producent
|
|
|
|
Alexis Martin Woodall
producent wykonawczy
|
|
|
|
Tim Minear
producent wykonawczy
|
|
|
|
Christopher Monfette
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Ryan Murphy
producent wykonawczy
|
|
|
|
Rashad Raisani
konsultant produkcji
|
|
|
|
Kristen Reidel
producent wykonawczy
|
|
|
|
Sara Stelwagen
producent (asystent)
|
|
|
|
Ethan Wellin
współproducent
|
|
|
|
Robert M. Williams Jr.
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Robert M. Williams Jr.
producent
|
|
|
|
John Pontrelli
kierownik produkcji
|
|
|
|
Hutton Tignini
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Robert M. Williams Jr.
kierownik produkcji
|
|
|
|
Myles Fattaleh
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Scott Root
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Angela Bassett
Athena Grant
|
6,4
|
|
|
Peter Krause
Bobby Nash
|
7,7
|
|
|
Jennifer Love Hewitt
Maddie Kendall
|
7,3
|
|
|
Oliver Stark
Evan "Buck" Buckley
|
5,0
|
|
|
Aisha Hinds
Henrietta "Hen" Wilson
|
4,0
|
|
|
Kenneth Choi
Howie "Chimney" Han
|
5,0
|
|
|
Ryan Guzman
Eddie Diaz
|
7,0
|
|
|
Rockmond Dunbar
Michael Grant
|
6,0
|
|
|
Corinne Massiah
May Grant
|
|
|
|
Marcanthonee Reis
Harry Grant
|
|
|
|
Bryan Safi
Josh Russo
|
|
|
|
Debra Christofferson
Sue Blevins
|
|
|
|
John Harlan Kim
Albert Han
|
|
|
|
Sean Kleier
Greg
|
|
|
|
Eric Allan Kramer
Tata Kendall
|
|
|
|
Morgan Smith
Kendall
|
|
|
|
Iris Bahr
Arlene Branson
|
|
|
|
Amarr
Garrett
|
|
|
|
Chiquita Fuller
Linda Bates
|
|
|
|
Ashwin Gore
Jamal Momed
|
|
|
|
Jesse Scott Egan
Foster
|
|
|
|
Jess Berry
Wendy
|
|
|
|
Brandon Raman
Larry
|
|
|
|
Debbie Fan
Naczelny dyrektor
|
|
|
|
Taylor Hook
Megan
|
|
|
|
Michelle Mao
Lauren
|
6,0
|
|
|
Brandon Papo
Jesse
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Joaquin Sedillo
(kierownik zdjęć)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Todd Haberman | |
|
|
Mac Quayle | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Bryan Colvin | |
|
|
Greg Sirota | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Marissa Lafayette
charakteryzator
|
|
|
|
Ken Niederbaumer
główny charakteryzator
|
|
|
|
Ken Niederbaumer
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Michelle Nyree
fryzjer
|
|
|
|
Julie Rael
nadzorca stylizacji
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Giles Masters
scenograf
|
6,0
|
|
|
Brian Jewell
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Sinead Clancy
dekorator wnętrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Brendan Beebe
mikser
|
|
|
|
Christian Buenaventura
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Robert D. Caballero
montaż imitacji
|
|
|
|
Susan Fitz-Simon
imitator dźwięku
|
|
|
|
Andy Hurtado
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Spencer Lunde
mikser imitacji
|
|
|
|
Brad Zoern
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Cameron Combe
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sean McGuire
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Lauren Anderson
technik
|
|
|
|
Frank Ceglia
pirotechnik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
