Judith (Virginie Efira) od lat prowadzi podwójne życie: w Szwajcarii mieszka z Abdelem (Quim Gutiérrez), z którym wychowuje małą dziewczynkę; we Francji jest matką dwóch chłopców z Melvilem (Bruno Salomone). Usprawiedliwia swoją regularną nieobecność twierdząc, że podróżuje do innych krajów europejskich w celu pracy jako tłumacz.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Antoine Barraud | |
|
|
Matthieu Blanchard
(asystent)
|
|
|
|
Marie Chêne
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Antoine Barraud
(również) (dialogi)
|
|
|
|
Héléna Klotz
(współpraca)
|
|
|
|
Marion Coste
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Justin Taurand
producent
|
|
|
|
Joëlle Bertossa
współproducent
|
|
|
|
Jean-Yves Roubin
współproducent
|
|
|
|
Cassandre Warnauts
współproducent
|
|
|
|
Flavia Zanon
współproducent
|
|
|
|
Philippe Logie
współproducent
|
|
|
|
Christophe Hollebeke
producent wykonawczy
|
|
|
|
Anne-Laure Declerck
producent (asystent)
|
|
|
|
Anne-Sophie Henry-Cavillon
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Julie Wuillai
postproducent (asystent)
|
|
|
|
Milan Evrard
postproducent (asystent)
|
|
|
|
Nicolas Bassetto
kierownik postprodukcji
|
|
|
|
Emmanuel Butelet
kierownik produkcji
|
|
|
|
Justine Chabroullet des Tuves
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
David Edouard
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Antek Graczyk
kierownik produkcji
|
|
|
|
Angeline Massoni
kierownik postprodukcji
|
|
|
|
Cecile Remy-Boutang
kierownik produkcji
|
|
|
|
Laura Guyon
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Mathieu Pereira
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Virginie Efira
Judith Fauvet
|
7,1
|
|
|
Quim Gutiérrez
Abdel Soriano
|
|
|
|
Bruno Salomone
Melvil Fauvet
|
|
|
|
Jacqueline Bisset
Patty
|
7,0
|
|
|
François Rostain
Francis
|
|
|
|
Loïse Benguerel
Ninon Soriano
|
|
|
|
Thomas Gioria
Joris Fauvet
|
|
|
|
Valérie Donzelli
Madeleine Reynal
|
3,0
|
|
|
Nadav Lapid
Kurt
|
|
|
|
Nathalie Boutefeu
Christine
|
|
|
|
Mona Walravens
Margot
|
|
|
|
Anne Lepla
Christiane, sprzedawczyni
|
|
|
|
Assouma Sow
Corinne, sprzedawczyni
|
|
|
|
Lorette Dugardin
Sprzedawczyni
|
|
|
|
Sofiane Felouki
Ochroniarz w domu towarowym
|
|
|
|
Solène Delannoy
Klientka domu towarowego
|
|
|
|
Hélène Blanchard
Pasażerka pociągu
|
|
|
|
Pierre Vancoppenolle
Parkingowy
|
|
|
|
Loris Camacho
Muzyk na korytarzu
|
|
|
|
Théodoline Schab
Muzyk na korytarzu
|
|
|
|
Frank Onana
Pol, barman
|
|
|
|
Jean-Louis Bertsch
Mężczyzna w operze
|
|
|
|
Marta Hoskins
Pam, pracownica Collins
|
|
|
|
Georges Zhang
Azjatycki biznesmen
|
|
|
|
Marie Caries
Hélène
|
|
|
|
Caroline Deruas-Garrel
Val
|
|
|
|
Gordon Spooner
Philip Collins
|
|
|
|
Flavia Zanon
Pracownica sklepu
|
|
|
|
Théo Deroo
Victor Fauvet
|
|
|
|
Samira Mameche
Agentka nieruchomości
|
|
|
|
Guy Lafrance
Georges
|
|
|
|
Cecile Remy-Boutang
Gość
|
|
|
|
Ingrid Heiderscheidt
Magali
|
|
|
|
Karine Birgé
Bibliotekarka
|
|
|
|
Cynthia Destailleur
Bibliotekarka
|
|
|
|
Florian Mohedano
Nastolatek u Kurta
|
|
|
|
Didier D'Abreu
Szwajcarski policjant
|
|
|
|
Jean-Quentin Châtelain
Inspektor
|
|
|
|
Nicky Marbot
Ostrzegana w kryzysie
|
|
|
|
Jürg Lempen
Psycholog (głos)
|
|
|
|
Martha Noizat
Ninon, niemowlę
|
|
|
|
Tito Eluki
Mężczyzna na gali
|
|
|
|
Félix Verhaverbeke
Mężczyzna na gali
|
|
|
|
Noémie Fortin
Dziewczynka na gali
|
|
|
|
Laurence Hein
Zatrudniona w hotelu
|
|
|
|
Julie Lopez
Sobowtór Judith
|
|
|
|
Mila Chaker
Sobowtór Ninon
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Gordon Spooner | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Romain Trouillet | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Claire Dubien | |
|
|
Giulia Fougeirol
(garderoba) (asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Anita Roth | |
|
|
Charlotte Soyez
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Amélie Bouilly
główny charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Marine Michelems
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Marine Michelems
główny rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Benoit Barraud
mikrofoniarz
|
|
|
|
Benjamin Benoit
projektant dźwięku
|
|
|
|
Anne-Laure Davault
technik dźwięku
|
|
|
|
Emmanuel de Boissieu
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Jürg Lempen
mikser
|
|
|
|
Juan Rubio Morales
operator postsynchronu
|
|
|
|
Philippe van Leer
imitator dźwięku
|
|
|
|
Théo Viroton
mikrofoniarz
|
|
|
|
Selia Çakir
montaż postsynchronu (dodatkowy)
|
|
|
|
Loris Bernot
mikser muzyki
|
|
|
|
Martin Caraux
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Dounia Chaouih
nadzorca muzyki (asystent)
|
|
|
|
Lucie Moussally
mikser muzyki (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Stéphane Batut
dobór obsady
|
|
|
|
Sarah Teper
dobór obsady
|
|
|
|
Alain Carsoux
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Stephane Dittoo
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
François Pellae
projekt czołówki
|
|
|
|
Steevy Artuso
kaskader
|
|
|
|
Tony Augé
kaskader
|
|
|
|
Jérôme Gaspard
kaskader
|
|
|
|
Melissa Humler
kaskader dublujący: Virginie Efira
|
|
|
|
Laurent Lasko
kaskader
|
|
|
|
Yann Tremblay
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Dorine Destouches
elektryk (dodatkowy)
|
|
|
|
Emilie Gueret
elektryk
|
|
|
|
Agnes Jeanneau
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Kinan Massarani
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Laurent Thurin Nal
fotosista
|
|
|
|
Benjamin Roche
operator steadicam
|
|
|
|
Benoît Theunissen
operator steadicam
|
|
|
|
Sacha Trilles
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Louis Zebo
elektryk
|
|
|
|
Béatriz Coutrot
dobór obsady
|
|
|
|
Alexandre Billon
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Yann Le Borgne
dokumentacja scenograficzna
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
