Zmuszony do odwetu na Chinach generał Naird walczy z własnym sumieniem. Mallory posuwa się do przerażającej groźby, a Erin działa na własną rękę.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Daina Reid | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Greg Daniels
(również) (twórca)
|
|
|
|
Steve Carell
(twórca)
|
7,1
|
|
|
Maxwell Theodore Vivian
(główny redaktor)
|
|
|
|
Connor Hines
(scenarzysta etatowy)
|
|
|
|
Aasia LaShay Bullock
(scenarzysta etatowy)
|
|
|
|
Yael Green
(scenarzysta etatowy)
|
|
|
|
Owen Daniels
(scenarzysta etatowy)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Shepard Boucher
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Steve Carell
producent wykonawczy
|
7,1
|
|
|
Greg Daniels
producent wykonawczy
|
|
|
|
Brent Forrester
producent wykonawczy
|
|
|
|
Caroline James
producent
|
|
|
|
Howard Klein
producent wykonawczy
|
|
|
|
Paul Lieberstein
producent wykonawczy
|
|
|
|
Michael Maccarone
producent
|
|
|
|
David Rogers
konsultant produkcji
|
|
|
|
Stacy Murphy Gold
kierownik produkcji
|
|
|
|
Samuel Hardie
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Jay Ward
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Steve Carell
Gen. Mark R. Naird
|
7,1
|
|
|
John Malkovich
Dr Adrian Mallory
|
8,0
|
|
|
Ben Schwartz
F. Tony Scarapiducci
|
7,0
|
|
|
Diana Silvers
Erin Naird
|
|
|
|
Tawny Newsome
Kpt. Angela Ali
|
|
|
|
Diedrich Bader
Gen. Rongley
|
|
|
|
Dan Bakkedahl
John Blandsmith
|
|
|
|
Larry Joe Campbell
Kmdt straży przybrzeżnej
|
|
|
|
Noah Emmerich
Gen. Kick Grabaston
|
|
|
|
Spencer House
Duncan Tabner
|
|
|
|
Lisa Kudrow
Maggie Naird
|
6,7
|
|
|
Don Lake
Brad Gregory
|
6,0
|
|
|
Jane Lynch
Naczelny dowódca marynarki wojennej
|
7,1
|
|
|
Jessica St. Clair
Kelly King
|
|
|
|
Patrick Warburton
Kmdt korpusu piechoty morskiej
|
|
|
|
Jimmy O. Yang
Dr Chan Kaifang
|
|
|
|
Chris Gethard
Eddie
|
|
|
|
Amanda Lund
Anna, astronautka
|
8,0
|
|
|
Aparna Nancherla
Pella Bhat
|
|
|
|
Ian Abramson
Uczestnik
|
|
|
|
Owen Daniels
Obie Hanrahan
|
|
|
|
Hector Duran
Julio Díaz - José
|
|
|
|
Bil Dwyer
Uczestnik
|
|
|
|
Jared Andrew Hughes
Kevin
|
|
|
|
Jessica McKenna
Uczestniczka
|
|
|
|
Randy Moharram
Kierownik
|
|
|
|
Brandon Molale
Clarke Luffinch
|
6,0
|
|
|
Scott Michael Morgan
Emmett Buntyn
|
|
|
|
Carolyn Wilson
Louise Papaleo
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Simon Chapman | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Carter Burwell |
8,0
|
|
|
Forrest Gray
(muzyka dodatkowa)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Kathleen Felix-Hager | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Julie Cohen | |
|
|
David Rogers | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Maria A. Garcia
główny charakteryzator
|
|
|
|
Amber Shani Hamilton
fryzjer
|
|
|
|
Sheri Hoover
charakteryzator
|
|
|
|
Randi Mavestrand
charakteryzator
|
|
|
|
Lesley Poling
główny stylista
|
|
|
|
Abby Roll
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Thea Samuels
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Amy Sparks
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Susie Mancini
scenograf
|
|
|
|
Gary Warshaw
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Rachael Ferrara
dekorator wnętrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Alfredo Douglas
montaż imitacji
|
|
|
|
Sean Garnhart
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Jeffory Haddad
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Paul Hammond
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Benjamin Patrick
mikser
|
|
|
|
Aran Tanchum
mikser imitacji
|
|
|
|
Cary Weitz
mikrofoniarz
|
|
|
|
Tessa Phillips
montaż muzyki
|
|
|
|
Andrew Ransom
montaż muzyki (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Mark R. Byers
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Cameron Davidson
efekty specjalne
|
|
|
|
Ken Rudell
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
