Jesienią 1985 roku, po przypadkowej śmierci matki, 16-letni Didier (
Gérald Thomassin), wrócił do Laurenta (
Marcel Leboeuf), jego ojca, kanadyjskiego weterana wojny w Wietnamie. Rozpoczyna się długa i niebezpieczna pogoń za miłością i czułością między ojcem i synem, gdyż wojna i jej konsekwencje brutalnie rozdzieliły ich dwanaście lat temu.