Po tym, jak ważna misja kończy się niepowodzeniem, Boimler jeszcze bardziej wątpi w siebie, bo okazuje się, że Mariner ma większy wrodzony talent niż on. Rutherford rezygnuje z pracy w inżynierii i bada inne możliwości na U.S.S. Cerritosie.
Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość uzupełniania informacji
o filmie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu: