Aneta wspiera Olka, choć sama z trudem panuje nad emocjami. W dniu finałowej rozprawy w sądzie zjawia się rodzina Chodakowskich. Budzyński wygłasza pełną pasji mowę końcową, zapewniając, że jego klient działał w obronie koniecznej i ze szlachetnych pobudek. Ku zaskoczeniu wszystkich tuż przed ogłoszeniem wyroku lekarz prosi o głos. Opowiada, co wydarzyło się feralnej nocy nad jeziorem. Staszek, który wdał się w bójkę z Banachem, odchodzi z pracy. Szefem komisariatu zostaje Janek. Barbara znów odwiedza Modrego. Ola wyprasza ją z domu. Potem informuje swojego wspólnika, że Mostowiakowa może pokrzyżować ich plany. Ala wdaje się w pubie w bójkę z Lilką. Gdy na miejscu zjawia się policja, podrzuca do jej plecaka narkotyki. Sonia i Rafał zabierają nastolatki na komisariat.