Na komendzie pojawia się nowa policjantka. Zostaje przydzielona do patrolu z Krzyśkiem. Ich znajomość zaczyna się od lekkiego zgrzytu. Jaskowska informuje wszystkich, że Jacek został zawieszony i komendant chwilowo go zastępuje. Wkrótce załoga 05 dostaje zgłoszenie o groźnej bójce. Ofiarą okazuje się groźny przestępca poszukiwany listem gończym. Druga tego dnia sprawa dotyczy podejrzenia przemocy domowej. Policjantów wzywa sąsiadka, która słyszy krzyki dochodzące z pobliskiego domu. W środku funkcjonariusze dokonują zaskakującego odkrycia. W międzyczasie Zuza wychodzi ze szpitala. W mieszkaniu odwiedza ją wujek, który niepokoi się jej stanem. Drawska konfrontuje się z Krzyśkiem. Trudno jest jej uwierzyć, że o niczym nie wiedział.