Szczerbiński odwiedza Chyłkę i po raz kolejny próbuje uświadomić jej jak lekkomyślne i niebezpieczne jest ostatnio jej postępowanie. Pani mecenas ignoruje jego słowa i po wspólnie spędzonej nocy zaczyna przygotowywać się do obrony klienta. Na sali sądowej Bukano składa wyjaśnienia i ponownie przekonuje, że jest niewinny. Chyłka, mimo swojego stanu, podczas rozprawy zaczyna przypominać dawną siebie – konfrontuje się z panią prokurator i poddaje w wątpliwość prawdomówność jednego ze świadków. Czy w starciu z prokuraturą, kancelarią i Salusem będzie jednak miała szansę na wygraną? Kordian i Buchelt zostają wezwani na spotkanie z Piotrowskim, w którym uczestniczy również Langer. Zarząd Salusa oczekuje, że prawnicy zrobią wszystko, by firma nie musiała wypłacać milionowej polisy. Zordon zaczyna rozumieć, że każdy sukces Chyłki w sprawie Bukano naraża na niebezpieczeństwo ją i jej bliskich.