| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Jari Halonen | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Jari Halonen
(scenariusz oryginalny)
|
|
|
|
Päivi Kettunen | |
|
|
Akke Eklund | |
|
|
Antti Majala | |
|
|
Erkki Hulkki | |
|
|
Petri Hakkarainen | |
|
|
Elli Halonen | |
|
|
Sakari Silvennoinen | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Jari Halonen
producent wykonawczy
|
|
|
|
Ari Thiel
kierownik produkcji
|
|
|
|
Elli Halonen
kierownik produkcji
|
|
|
|
J.C. Halmela
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Ari Vakkilainen
Väinämöinen / Väinö Väinölä
|
|
|
|
Konsta Mäkelä
Kurt Dutler / Wiking
|
|
|
|
Tanjalotta Räikkä
Doris / Louhi
|
|
|
|
Maija-Liisa Ström
Ilmatar / Riitta
|
|
|
|
Tommi Eronen
Sampo Väinölä
|
|
|
|
Henrik Saarinen
Sampo
|
|
|
|
Ville Tiihonen
Joukahainen, "Jokkeri"
|
|
|
|
Don Halmela
Joukahainen
|
|
|
|
Pirjo Lonka
Aino
|
|
|
|
Inga Björn
Aino
|
|
|
|
Pauli Poranen
Kullervo
|
|
|
|
Olavi Uusivirta
Antti
|
|
|
|
Laila Räikkä
Matka Aino i Joukahainena
|
|
|
|
Jukka Uhlgren
Biznesmen
|
|
|
|
Matti Pitkänen
Położnik
|
|
|
|
Jukka Hytti
Tłumacz
|
|
|
|
Sari Pikkarainen
Pohjan Dziewica
|
|
|
|
Jari Halonen
Ilmarinen, kowal
|
|
|
|
Antti Nurmesniemi
Mężczyzna z lupą okularową (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ari Thiel
Mężczyzna szczekający na proroka Sampo (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Päivi Kettunen | |
|
|
Jani Ahlstedt
(druga ekipa)
|
|
|
|
Tuomas Järvelä
(asystent)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Karl Sinkkonen | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Anu Pirilä | |
|
|
Nina Huovinen
(asystent)
|
|
|
|
Annina Nevantaus
(stażysta)
|
|
|
|
Mirkku Pervonsuo
(stażysta)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Akke Eklund | |
|
|
Terhi Mehtola | |
|
|
Jari Halonen | |
|
|
Joonas Halkola | |
|
|
Jani Ahlstedt | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Heidi Kjellman
charakteryzator
|
|
|
|
Noora Roimola
charakteryzator
|
|
|
|
Sanna Haapoja
charakteryzator
|
|
|
|
Leila Mäkynen
charakteryzator
|
|
|
|
Emilia Hanhiniemi
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Elina Koivunen
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Evelin Nader
charakteryzator (asystent)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Peter Nordström
projektant dźwięku
|
|
|
|
Taito Hoffren
dźwięk
|
|
|
|
Kalle Vanhapelto
operator dźwięku
|
|
|
|
Kimmo Sirén
mikrofoniarz
|
|
|
|
Jere Häkkinen
mikrofoniarz
|
|
|
|
Peter Nordström
montaż dźwięku
|
|
|
|
Olli Pärnänen
montaż dialogów
|
|
|
|
Nelli Sandiia
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Jani Ahlstedt
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Iiro Liimatta
montaż muzyki (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Konsta Mannerheimo
efekty specjalne
|
|
|
|
Juuso Lompola
efekty specjalne
|
|
|
|
Heikki Takkinen
efekty specjalne
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Antti Härkönen
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Matti Eerikäinen
operator kamery
|
|
|
|
Jani Ahlstedt
operator kamery
|
|
|
|
Harri Laakso
oświetlenie
|
|
|
|
Veli-Pekka Ahokas
oświetlenie
|
|
|
|
Antti Majala
oświetlenie
|
|
|
|
Tero Mannermaa
oświetlenie (dodatkowy)
|
|
|
|
Pekka Airaksinen
animator
|
|
|
|
Seppo Suvela
animator
|
|
|
|
Teemu Nykänen
animator
|
|
|
|
Petri Sainio
animator
|
|
|
|
Sami Hämäläinen
animator
|
|
|
|
Sami Haartemo
efekty wizualne
|
|
|
|
Eetu Niininen
efekty wizualne
|
|
|
|
Heikki Keskinen
księgowy
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Fabuła
- Opisy
- Recenzje
- Słowa kluczowe
Multimedia
- Plakaty
- Zwiastuny
- Zdjęcia
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
