Stęsknieni rodzice postanawiają odwiedzić Ritchiego. Sąsiadka kieruje ich do szpitala, gdzie syn wyznaje im prawdę o swojej chorobie i orientacji. Rodzice zabierają syna do domu i utrudniają spotkanie z przyjaciółmi. Jill nie odpuszcza i nalega na spotkanie z przyjacielem.