Dwoje agentów z różnych miejsc świata i o różnym podejściu do życia, musi podjąć wspólną pracę, żeby zbadać skutki działania na ludzi szczątków zniszczonego pojazdu kosmicznego obcych.
Dwoje agentów, z różnych miejsc świata i o różnym podejściu do życia, musi podjąć wspólną pracę, żeby zbadać skutki działania na ludzi szczątków zniszczonego pojazdu kosmicznego obcych.
Agenci prowadzą śledztwo w sprawie szczątków wraku, które w tajemniczy sposób i w znanym tylko sobie celu zaczynają przyciągać metalowe przedmioty w ewakuowanej miejscowości. Bryan musi zachować tajemnicę na temat tego, jak udało się przetrwać ojcu Finoli. Maddox przygląda się powstałej grupie ekstremistów.
Bryan i Finola badają tajemniczy kwadrat, który pojawił się w polu, dzięki czemu zaczynają poznawać nowe fakty na temat naszej planety. Maddox odnawia dawny kontakt.
Grupa Influx wychodzi z cienia i zaczyna wykorzystywać szczątki kosmicznego wraku do przerażającego eksperymentu. Finola stara się, żeby zdobyta niedawno wiedza nie wpłynęła na jej pracę.
Kiedy ekipa prowadzi śledztwo w sprawie grupy nastolatków, którzy zabijają starszych, Bryan jest naciskany przez Maddoxa, żeby wydobyć z Finoli odpowiedzi.
Bryan i Finola ruszają do Maine tropem grupy Influx. Napotykają jednak delikatną sytuację z udziałem młodej dziewczyny, która straciła ojca. Z kolei Maddox poznaje tajemnice Ansona.