| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Rachid Bouchareb | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Rachid Bouchareb
(również) (dialogi)
|
|
|
|
Christian Zerbib
(również) (dialogi)
|
|
|
|
Abdelkrim Bahloul | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Rachid Bouchareb
producent
|
|
|
|
Omar Bekliz
kierownik produkcji
|
|
|
|
Mohand Belkessam
kierownik produkcji
|
|
|
|
Alexandre Déon
kierownik produkcji
|
|
|
|
Abdelghani Kechida
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Mourad Bounaas
Merwan
|
|
|
|
Nozha Khouadra
Malika
|
|
|
|
Pierre-Loup Rajot
Ceccaldi
|
|
|
|
Boualem Benani
Kapitan
|
|
|
|
Fawzi B. Saichi
Młoddzieniec w łaźni
|
|
|
|
Mohamed Nacef
Adjutant
|
|
|
|
Nadji Beida
Miloud
|
|
|
|
Cheik Doukouré
Kierowca
|
|
|
|
Houari Bellamou
Ali
|
|
|
|
Yahla Benmabrouk
Taksówkarz
|
|
|
|
Abdelkrim Benkherfellah
Brygadier żandarmerii
|
|
|
|
Abdelkader Djalti
Ojciec Merwana
|
|
|
|
Djorha Bachene
Matka Merwana
|
|
|
|
Abdelghani Kechida
Oficer ANP
|
|
|
|
Saïd Seghir
Brygadier żandarmerii
|
|
|
|
Labi Haddar
Hotelarz w Ain Sefra
|
|
|
|
Ahmed Belkhiri
Hotelarz w Boussadzie
|
|
|
|
Aziz Anick
Oficer PAF-u
|
|
|
|
Thameur
Wujek Maliki
|
|
|
|
Amar Lachgar
Podrywacz w łaźni
|
|
|
|
Azlouez Gahrout
Oficer ANP
|
|
|
|
Djelloul Chalb
Celnik
|
|
|
|
Abdenour Hallouche
Celnik
|
|
|
|
Med El Hafid Boubekri
Policjant na lotnisku
|
|
|
|
Abdelhamid Rebaini
Ojciec Maliki
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Youcef Sahraoui | |
|
|
Christian Kuhn de Chizelle
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Abdelkader Hank
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Mohamed Mechmacha
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Azzedine Pilah
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Ahmed Selmani
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Amar Lachgar
(główna pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Safy Boutella | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Guy Lecorne | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Rachida Belouardi
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Wahiba Yahyaouf
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Pierre Choukroun
montaż dźwięku
|
|
|
|
Fabien Ferreux
dźwięk
|
|
|
|
Richard Hayon
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Philippe Penot
imitator dźwięku
|
|
|
|
Thierry Sabatier
mikser
|
|
|
|
Olivier Schwob
dźwięk
|
|
|
|
Olivier Varenne
dźwięk (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Roger Arpajou
fotosista
|
|
|
|
Ahmed Belkhiri
oświetlenie
|
|
|
|
Mohamed Bouakaz
kamerzysta (asystent)
|
|
|
|
Abdelhamid Rebaini
elektryk
|
|
|
|
Antoine Roch
operator kamery
|
|
|
|
Nora Habib
dobór obsady (Francja)
|
|
|
|
Saïd Seghir
dobór obsady (Algieria)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
