Ben w końcu mierzy się z problemami zdrowotnymi, które odkładał. Tymczasem Jack i Inara pomagają sąsiadowi wydostać się z trudnej sytuacji, a Carina i Maya ponownie oceniają swój związek.
Ben w końcu mierzy się z problemami zdrowotnymi, które odkładał. Tymczasem Jack i Inara pomagają sąsiadowi wydostać się z trudnej sytuacji, a Carina i Maya ponownie oceniają swój związek.