Alicja i Marcin wracają z wakacji marzeń na Karaibach. Kiedy docierają do domu, dziewczyna zaczyna źle się czuć. Następnego dnia zjawiają się tam funkcjonariusze. Sąsiadka zgłosiła, że słyszała dobiegające z mieszkania strzały i widziała wybiegającego stamtąd nieznanego mężczyznę. Jawor i Górska znajdują ślady krwi. Para turystów była najprawdopodobniej kurierami narkotykowymi. W swoich żołądkach przewozili paczki z kokainą. Któraś z nich się rozszczelniła. Tymczasem Kowalski zostaje wezwany do innej sprawy - mundurowi odkryli zwłoki bezdomnego. Bolek znajduje na miejscu zbrodni niepokojące dowody.