W szpitalu dochodzi do zuchwałej kradzieży. Z magazynu zniknął sprzęt ratujący ludzkie życie. Natalia i Wojtek przesłuchują personel ośrodka. Podejrzewają, że ktoś chce sprzedać respiratory i termokomputer na czarnym rynku. Korzystają z pomocy informatora, by schwytać złodzieja. Kolejna sprawa dotyczy uprowadzenia niemowlęcia. Roztrzęsiona matka zeznaje, że ktoś zabrał jej maleństwo z wózka i włożył do niego inne dziecko. Wkrótce okazuje się, że doszło do niecodziennej pomyłki. Tymczasem Natalia i Wojtek przeglądają materiały, które zebrał Rafał. Zgromadzone przez niego nagrania obciążają Diablo oraz Kostę. Mróz namawia kolegę, żeby jak najszybciej powiedział o wszystkim Witackiemu. Niedźwiecki ma jednak zupełnie inny plan.