| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Yamina Benguigui | ||
|
Fouad Trifi
(asystent)
|
||
|
Emmanuelle Lhomme
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Yamina Benguigui | ||
| Abdel Raouf Dafri | ||
|
Farah Benguigui
(współpraca)
|
||
|
Jonathan Palumbo
(współpraca)
|
||
|
Maxime Saada
(współpraca)
|
||
|
Franck Joucla Castillo
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Philippe Dupuis-Mendel
producent
|
||
|
Liza Benguigui
współproducent
|
||
|
Yamina Benguigui
współproducent
|
||
|
Marc Ladreit de Lacharrière
współproducent
|
||
|
Laurent Paul
producent wykonawczy
|
||
|
Maxence Piat
kierownik produkcji
|
||
|
Olivier Masclet
kierownik postprodukcji
|
||
|
Abraham Goldblat
nadzorca postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Isabelle Adjani
Zorah
|
7,3
|
|
|
Rachida Brakni
Djamila
|
4,0
|
|
|
Maïwenn
Norah
|
||
|
Hafsia Herzi
Farah / Leila (lat 22)
|
4,0
|
|
|
Rachid Djaidani
Ahmed, ojciec / Hassan
|
||
|
Faïza Guene
Soumaya
|
||
|
Fattouma Ousliha Bouamari
Leïla, matka
|
||
|
Manel Belkhelfa
Karima / Zorah (lat 18)
|
||
|
Sérine Ferdi
Djamila (lat 15)
|
||
|
Maïssa Belaroussi
Norah (lat 11)
|
||
|
Nabil Asli
Internista
|
||
|
Abel Jafri
Algierski sędzia
|
||
|
Djanis Bouzyani
Stylista Farah
|
||
|
Sophie Van Baren
Nicole V
|
||
|
Nathalie Mann
Francuska sędzina
|
||
|
Riwann Belkacemi
Bojownik
|
||
|
Rabia Mokkeden
Starsza kobieta w apartamencie
|
||
|
Mohamed Amir Rahmani
Redah, dziecko
|
||
|
Bouchta Saïdoun
Bojownik
|
||
|
Aziz Boukrouni
Detektyw (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mabrouk Farroudji
Ali (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Antoine Roch | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Amin Bouhafa | ||
| Léo Vincent | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Marie-Joséphine Gracia | ||
| Montaż | Ocena | |
| Nadia Ben Rachid | ||
| Sercan Sezgin | ||
|
Mehdi Lachhab
(asystent)
|
||
|
Ludovic Foucher
(asystent)
|
||
|
Susanne Fournier
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Karine Meyer
główny charakteryzator
|
||
|
Karine Meyer
główny stylista
|
||
|
Hue Lan Van Duc
charakteryzator
|
||
|
Christine Giugno
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
| Dźwięk | Ocena | |
|
Aymeric Devoldère
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Loïc Gourbe
mikser imitacji
|
||
|
Jacques Sans
dźwięk
|
||
|
Gregory Vincent
imitator dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Chloé Borgella
operator kamery (asystent)
|
||
|
Xavier Cholet
oświetlenie
|
||
|
Jonathan Strutz
operator kamery (asystent)
|
||
|
John Wax
fotosista
|
||
|
Guillaume Ribet
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…