Filmy folklor, walka

Świniopas Triša (Ivan Palúch) - poczciwy, acz nie za mądry - wstawił się za poniewieraną niedojdą Gocą (Eva Ras). W odwecie karczmarz Joška (Mija Aleksic), miejscowy prowodyr, jeszcze bardziej sobie na nim używa, aż wreszcie dla kawału spija go i żeni z nieszczęsną dziewczyną, którą wykorzystywała cała okolica. Sytuację komplikuje nauczycielka z miasta, która wykorzystuje Trišę do niewolniczej pracy, a w nocy zaciąga go do łóżka. Mężczyzna zakochuje się, lecz nagle zjawi się konkurent pilot Mile (Dragomir Bojanic-Gidra). Wkrótce dochodzi do zbrodni.

Klasyczna historia w zaskakującej konwencji horroru i kina akcji. Od wydarzeń w chatce z piernika minęło piętnaście lat. Jaś i Małgosia są już dziś dojrzałymi ludźmi. Mimo to rodzeństwo nadal łączy niezwykła misja – na całym świecie nie ma lepszych od nich łowców czarownic. Już wkrótce czeka ich polowanie, podczas którego ich umiejętności zostaną wystawione na najcięższą próbę.

Ignacio Carrillo przemierzył wzdłuż i wszerz całą północną Kolumbię, większość jej wiosek i krain, jako wędrowny muzyk. Grając na akordeonie - jak mówią: instrumencie przeklętym przez diabła - przeżył młodość, aby w końcu znaleźć żonę i rozpocząć tradycyjne życie. Los nie był dla niego łaskawy - małżonka nagle umarła. Carrillo postanawia wyruszyć w ostatnią podróż, by oddać instrument swemu dawnemu nauczycielowi. W czasie podroży spotyka Fermína, młodzieńca, który marzy o zostaniu "juglar" jak Ignacio. Zmęczony samotnością muzyk przyjmuje towarzystwo chłopca i razem ruszają w podróż przez kraj.