Filmy obrączka, palenie papierosa

Kontrowersyjna i pełna erotyzmu historia dwóch małżeństw, a zarazem dwóch przyjaciół, z których jeden nawiązuje romans z żoną drugiego...

Chuck Tatum jest upadłym dziennikarzem, który po pracy w Nowym Jorku, Denver, czy Filadelfii, trafia do Albuquerque i zaczyna pracę w małej, lokalnej gazecie. Wierzy, że w końcu trafi na jakiś wielki temat, który znowu wyniesie go na sam szczyt. Pewnego dnia, przypadkiem trafia na miejsce wypadku. Pewien mężczyzna, został uwięziony w opuszczonych jaskiniach. Chuck czuje, że ten temat będzie jego trampoliną na szczyt.

Wypalony reżyser filmowy, nie ma już weny aby nakręcić kolejny film. Ucieka w świat fantazji przed przytłaczającym go otoczeniem.

Rozhisteryzowana 14-latka Lili (Delphine Zentout), kapryśna, rozwydrzona, ale i kokieteryjna, szuka zainteresowania i czegoś nowego. 36 to jej rozmiar biustu i jest jak najbardziej powszechny. Wakacje z rodziną spędzane na kempingu stają się okazją do poznania dużo starszego mężczyzny. Lili sama nie wie czego chce, choć czuje podniecenie cielesne, psychicznie nie jest przygotowana. Ostatecznie wybiera młodego chłopaka.

Moussa (Sami Bouajila) jest łagodnym i życzliwym człowiekiem, ojcem i oddanym pracownikiem. Po rozwodzie ożenił się ponownie z marokańską kobietą, która nie odbiera już jego telefonów. Dlatego opróżnia szafki ze swoich rzeczy i planuje się ich pozbyć. Jego brat Ryad (Roschdy Zem) prowadzi w telewizji program poświęcony piłce nożnej. Jego rodzina obwinia go za egocentryzm. Pewnego wieczoru, świętując urodziny kolegi, Moussa upada i gwałtownie uderza się w głowę. Lekarze diagnozują uraz głowy. Wtedy jego osobowość całkowicie się zmienia. Gwałtownie krytykuje swoją siostrę Samię (Meriem Serbah), oddaną, nieustannie zabieganą przez otoczenie, ale czasem trochę nachalną. Kłóci się także z córką Nesrine (Nina Zem), której studia w Kanadzie uważa za zbyt drogie, oraz synem Amirem (Carl Malapa), którego uważa za uzależnionego od gier wideo. Wścieka się na Samię i jego brata Salaha (Rachid Bouchareb), którzy przekazali ubrania jego marokańskiej żony na cele charytatywne, mimo że początkowo wyraził na to zgodę. Jego wybuchy sieją niezgodę w rodzinie, zwłaszcza że Ryad zgadza się z Moussą.