Filmy uliczna walka, relacja chłopak-dziewczyna

DJ (Columbus Short), utalentowany tancerz uliczny za sprawą uroczej April (Meagan Good (I)) przekracza wrota uczelni wyższej. Dorabiając jako ogrodnik, młody mężczyzna czuje się wyalienowany ze studenckiego środowiska na kampusie. Jedna tylko rzecz przykuwa jego uwagę - taneczna rywalizacja dwóch studenckich bractw. Z pomocą April, DJ poznaje świat społeczności uczelnianej i tym samym decyduje się wstąpić w szeregi tanecznych drużyn. Teraz wystarczy tylko znaleźć równowagę pomiędzy próbami, nadchodzącymi mistrzostwami, pracą, szkołą i realizacją planu zdobycia kobiety marzeń. Łatwo powiedzieć, trudniej wykonać...

Nastoletni Tano dostaje dwudniową przepustkę z poprawczaka z okazji ślubu brata. Jest lato, od tygodni nie widział swoich kumpli, dziewczyny i nie był na żadnej imprezie. Postanawia spędzić 48 godzin wolności najlepiej jak potrafi: kradnie by móc kupić alkohol i trawę, jedzie kochać się z dziewczyną i pakuje się w problemy, by poczuć adrenalinę. Jednakże w miarę upływu czasu czuje, że stare rozrywki nie dają mu już satysfakcji i nie rozumie się najlepiej nawet z dobrymi przyjaciółmi. Pobyt w poprawczaku zmienił jego widzenie świata, a dwa dni wolności stają się przełomowe w jego życiu.