Filmy cisza, list

Sentaro, mężczyzna w średnim wieku, jest właścicielem niewielkiej naleśnikarni, w której serwuje dorayaki, japoński deser składający się z naleśników przekładanych słodką pastą z czerwonej fasoli. Kiedy Sentaro rozpoczyna poszukiwanie pomocy kuchennej, zgłasza się siedemdziesięcioletnia Tokue. Cukiernik początkowo odrzuca jej wniosek, gdyż obawia się, że praca może się okazać ponad siły starszej pani, która w dodatku ma nieco zdeformowane dłonie. Właściciel zmienia jednak zdanie, kiedy tylko próbuje pasty przygotowanej przez Tokue. Dzięki jej sekretnej recepturze na tytułowe "an" drobny biznes zaczyna rozkwitać...

Trzymająca w napięciu historia matki poszukującej córki, która wiele lat temu zniknęła bez śladu. Opowieść o skrajnych uczuciach, jakie odczuwamy wobec najbliższych, i tajemnicach, które przed nimi skrywamy.

Film składa się z czterech nowel. W centrum każdej opowieści znajduje się kobieta. W "Kronice nieustającej miłości" młody chłopak jest tak rozkochany w dziewczynie, że nie poświęci miłości dla chwilowej przyjemności. W drugiej noweli "Dziewczyna i zbrodnia" reżyser ulega fascynacji młodą kobietą, która wyznaje, że zabiła ojca. Trzecia opowieść "Nie szukaj mnie" rozgrywa się w Paryżu. Stolica Francji to miasto, gdzie rozpada się wiele związków, tym razem jednak zerwanie zbliża do siebie dwoje ludzi. Tematem ostatniej historii "Upadłe ciało" jest sublimacja miłości.

Alma (Anna Castillo) to młoda dziewczyna z problemami emocjonalnymi. Łączy ją szczególny związek z dziadkiem Ramonem (Manuel Cucala), starym już człowiekiem, który przestał mówić około 12 lat temu, gdy jego syn, ojciec Almy, sprzedał 2000-letnie drzewo oliwne, aby otworzyć restaurację. Zdominowany przez smutek i melancholię po stracie ukochanego drzewa, Ramon spędza dni w miejscu, w którym zostało zasadzone drzewo oliwne. Nie mogąc znieść dłużej tej sytuacji, Alma szuka drzewa oliwnego, odkrywając, że zostało przejęte przez spółkę energetyczną w Niemczech, w Düsseldorfie. Bez pieniędzy i zasobów, Alma przekonuje swojego wuja Alcachofa (Javier Gutiérrez) i Rafa (Pep Ambròs), który smoli cholewki do niej, do wyjazdu do Niemiec w celu odzyskania drzewa.

Biedny dentysta żeni się ze swoją pacjentką, która wygrywa los na loterii.

Hélène (María Casares) cierpi z powodu opuszczenia jej przez kochanka Jeana (Paul Bernard). Udaje, że już go nie kocha, by zobaczyć jego reakcję. Z przerażeniem rozumie, że ulżyło mu to jej fałszywe objawienie. Rozdzielają się, ale Hélène, ranna, postanawia się zemścić...

Syn burmistrza Portland, Scott Favor (Reeves) przyjaźni się z Mike'em Watersem (Phoenix). Nie byłby w tym nic dziwnego, gdyby nie to, że Scott rzadko bywa w domu, a jego główną rozrywką są narkotyki i męska prostytucja. Mike, poszukujący matki, jest zmuszony do takiego życia. Scott wybrał je jako bunt przeciw ojcu.