Filmy jezioro, żeglarstwo

Dr Norman Spencer (Harrison Ford) i jego piękna żona przenoszą się do malowniczego domu nad jeziorem. Gdy ich córka Caitlin wyjeżdża na studia, Claire czuje się samotna. Zaczyna wyczuwać w domu obecność obcej osoby - słyszy tajemnicze szepty, a w lustrze widzi twarz młodej kobiety. Zwierza się ze swoich obaw pracującemu całymi dniami mężowi, który jednak lekceważy jej słowa i sugeruje, by zgłosiła się psychoanalityka. Claire nie daje za wygraną i zdeterminowana postanawia poznać prawdę. Odkrywa, że przed rokiem Norman miał przelotny romans ze swoją studentką, która znika w niewyjaśnionych okolicznościach. Claire dochodzi do wniosku, że w domu pojawił się szukający zemsty duch... Prawda jednak jest jeszcze bardziej przerażająca.

Dwaj starsi panowie dzielą ze sobą to samo imię i zamiłowanie do żeglarstwa. Obaj mają również po osiemdziesiąt trzy lata. Jednemu z nich stan zdrowia powoli uniemożliwia oddawanie się wodnej pasji. Jednak drugi Jerzy gotów jest opiekować się przyjacielem. Czy jeszcze raz ruszą na jeziora? Drżące ręce, słabnący wzrok i zaburzenia równowagi nie są sprzymierzeńcami podczas rejsu, nawet jeśli u boku czuwa kolega. Wszystko wskazuje na to, że trzeba będzie odłożyć marzenia o kolejnych wspólnych wyprawach.