Filmy ambulans, głośnik

Młoda i ambitna dziennikarka, Angela Vidal, spędza dzisiejszą noc z brygadą strażaków. Ma wielką nadzieję na udany reportaż. Z początku nic się nie dzieje, lecz w końcu do remizy napływa zgłoszenie. Dzwonią zaniepokojeni mieszkańcy jednej z kamienic w mieście. Z mieszkania pewnej lokatorki dochodzą niepokojące dźwięki. Strażacy, wraz z policjantami, wkraczają do owego lokalu. Agresywna mieszkanka niespodziewanie rzuca się na nich, dotkliwie gryząc. Ale to dopiero początek prawdziwych kłopotów. Wkrótce kamienica zostaje odizolowana od reszty miasta, a jej mieszkańcy uwięzieni...

Nicolas Cage i Michael Pena (Crash: Misto gniewu) wcielają się w role dwóch strażaków, Johna McLoughlina i Willa Jimeno, którzy na skutek wydarzeń z 11 września 2001 roku zostają uwięzieni w budynku WTC. Zobacz historię najgorszego dnia w historii USA widzianego oczami dwóch mężczyzn walczących o życie i ich kochających żon (Maria Bello i Maggie Gyllenhaal).

Młoda meksykańska dziewczyna, Maya, dostaje się z Meksyku do swej siostry w Stanach. Ta ma dla niej pracę dozorczyni i sprzątaczki w fabryce. Fatum postawi na jej drodze Sama, porywczego amerykańskiego aktywistę, który chce walczyć z pracodawcami. Dziewczyna wbrew radom Rosy angażuje się w sprawę, ryzykując wydalenie z kraju swoje i siostry.