Filmy walijczyk

William Thacker jest skromnym antykwariuszem w londyńskiej dzielnicy Notting Hill. Pewnego dnia jego sklep odwiedza wielka hollywoodzka gwiazda filmowa, Anna Scott, szukając przewodnika turystycznego. Czy ich znajomość przetrwa po rozlaniu soku pomarańczowego przez Williama na bluzkę Anny?

Jest rok 1917. Do małej wioski na północ od Cardiff przyjeżdża dwóch angielskich kartografów. Mają za zadanie zbadać wysokość góry nieopodal miasteczka, która jest lokalną chlubą i dumą, jako pierwsza góra w Walii. Kiedy jednak okazuje się, że owe wzniesienie jest tylko wzgórzem i nie może być zakwalifikowane jako góra, mieszkańcy miasteczka postanawiają powiększyć ją o brakujące 20 stóp i następnie doprowadzić do zmierzenia wysokości ponownie. Muszą tylko znaleźć sposób, aby zatrzymać kartografów w wiosce, co może się okazać pewnym problemem.