Filmy bogota, policja

17-letnia Maria Alvarez, mieszka razem z trzypokoleniową rodziną, w małym, biednym kolumbijskim miasteczku. Ciężar utrzymania rodziny spoczywa na niej, ponieważ jako jedyna zarabia. Pracuje na plantacji róż, ale po kolejnym nieporozumieniu z szefem, rzuca pracę i zostaje bez środków do życia. Przypadkowo poznaje Franklina, który proponuje jej przemyt heroiny do Stanów. Jeden kurs daje możliwość zarobienia dużych pieniędzy. Jednak świat narkotyków jest bezwzględny. Nie ma w nim miejsca na moralne dylematy.

Po wielu latach spokojnego życia liczni lokatorzy pewnego domu stają wobec groźby eksmisji. Zaczyna się bezpardonowa walka z właścicielem domu, jeżeli nie o pozostanie a swych mieszkaniach, to przynajmniej o zachowanie godności...

Adrián (Quim Gutiérrez), hiszpański dyrygent otrzymuje propozycję rocznej pracy w Bogocie. Wyjeżdża tam razem ze swoją dziewczyną Belén (Clara Lago). Para wynajmuje dom na odludziu, którego właścicielką jest starsza Niemka Emma (Alexandra Stewart). Po pewnym czasie Belén znika, zostawiając pożegnalny filmik w aparacie fotograficznym. Adrián jednak szybko się otrząsa i poznaje piękną kelnerkę Fabianę (Martina García). Dziewczyna wprowadza się do przestronnego domu wynajmowanego przez maestro. Po pewnym czasie w posiadłości dzieją się niepokojące Fabianę rzeczy.