Filmy zagadka, tajemnicza postać

Dalton Russell miał swój plan. Niezwykle prosty. Dalton mianowicie, opracował, jak sam powiedział, doskonały plan napadu na bank. Russell myślał, że wszystko ma poukładane, że nic nie ma prawa mu przeszkodzić. Czy dużo się pomylił? Niewiele. Ale nie przewidział, że na drodze do sukcesu stanie mu dwójka, wcale niepowiązanych ze sobą ludzi: uparty i na pozór wyluzowany detektyw Frazier oraz tajemnicza pani White. Co wyniknie z tej konfrontacji? Tego nikt nie jest w stanie przewidzieć...

Major Laurène Weiss (Suliane Brahim) wyjaśnia sprawę morderstwa lokalnej pielęgniarki. Do Villefranche przyjeżdża nowy prokurator (Laurent Capelluto), by zbadać przyczynę wysokiego wskaźnika przestępczości.