Filmy morderstwo, duet

Detektyw Rizzoli i pani patolog Isles to absolutne przeciwieństwa - i zarazem najlepsze przyjaciółki. Razem rozwiązują kryminalne zagadki i ładują za kratki przestępców w Bostonie. Dorastając na dwóch przeciwległych końcach drabiny ekonomicznej różnią się na wiele sposobów. Jane Rizzoli, jedyna kobieta detektyw w bostońskim Wydziale Zabójstw, jest twarda i zadziorna, i nigdy nie traci czujności (chyba, że przebywa w towarzystwie Maury), unika swojej matki i lepiej od brata gra w baseball. Tymczasem Maura Isles lepiej radzi sobie z umarłymi niż z żywymi. Ubiera się w designerskie niewypały ze spokojnym, chwilami wręcz lodowatym temperamentem. I usiłuje się powstrzymać przed diagnozowaniem każdej napotkanej osoby - nawet na pierwszej randce.

W Wydziale Zabójstw pracuje dwójka nierozłącznych twardzieli, Kostas (Aris Kaplanidis) i Vasilis (Thanos Kermitsis). Są to bezkompromisowi i przekraczający granice prawa gliniarze, co powoduje, że mają wiecznie kłopoty. Gdy zostaje zamordowany ważny minister z rządu, muszą wkroczyć do akcji na własnych zasadach.

Inspektor policji Leonetti (Lino Ventura), twardy i skuteczny policjant, został po upomnieniu wysłany na drugi posterunek policji. Tam otrzymuje partnerkę, młodą i piękną Jeanne Dumas (Marlène Jobert). Duetowi wkrótce przydzielono bardzo trudną misję: znaleźć człowieka, którego zeznania są pomocne w skazaniu mordercy. Zaczynają szukać w całym Paryżu...