Filmy telefon, monitorowanie

Leo Castaneda (Antonio de la Torre) jest Hiszpanem, mieszka w Brukseli, gdzie jeździ metrem linii 6. Pewnego wieczoru przykuwa uwagę młodego człowieka na skraju peronu. Gorączkowe, pełne niepokoju oczy, znajoma twarz... Leo rozpoznaje swojego syna, gdy tragicznie znika na torach! Leo, który nie widział go od ponad dwóch lat, odkryje, że syn był zamieszany w krwawy napad. Będzie musiał zmierzyć się z brutalnymi przestępcami, aby spróbować zrozumieć powody jego śmierci.

Kryminał oparty na faktach, który poprzez pryzmat działania agenta FBI, Johna Michaela 'Chip' Hardesty'ego (James Stewart), przedstawia kulisy działania tej rządowej agencji. John w trakcie swojej kariery ma okazję prowadzić różnorodne sprawy, gangsterów, oszustów finansowych, szpiegów, a nawet niebezpiecznych członków paramilitarnych organizacji rasistowskich i nazistowskich.