Filmy na podstawie powieści, cygaro

Po ucieczce z więzienia La Santé, Emmanuel Ristack (Henry Silva), amerykański gangster o pseudonimie „Bezczelny”, postanawia zaatakować furgonetkę pełną złota. W tym celu spotyka Milana (André Pousse) i proponuje mu układ. Napad się powiódł. Ale ci dwaj mężczyźni próbują się przechytrzyć. Jeden daje drugiemu fałszywe skradzione papiery, a drugi daje pierwszemu ołowiane sztabki. "Bezczelny" prosi o pomoc swojego przyjaciela Marco (Georges Géret). Wojna między dwoma wspólnikami jest otwarta...

Gary (Solan Machado Graner) widzi swoich rodziców, Camille (Virginie Efira) i Georgesa (Romain Duris), tańczących cały czas do swojej ulubionej piosenki, "Mr. Bojangles" Niny Simone. Przyjmują przyjaciół w domu, między przyjemnością a fantazją. Z biegiem czasu Georges i jego syn widzą, że matka posuwa się za daleko.