Filmy obżarstwo, prysznic

Miasto Fairview w stanie Connecticut, czasy dzisiejsze. Adwokat Billy Halleck jest ważną osobistością w tutejszej społeczności. Ma świetną posadę i dobrze zarabia. Bardzo pragnie schudnąć, lecz na przeszkodzie do osiągnięcia celu stoi... dobre jedzenie. Billy żyje otoczony miłością żony i córki, które jednak nie są w stanie go upilnować: ich dietetyczna kuchnia przegrywa z jego apetytem; w ten sposób wysiłki zmierzające do zrzucenia nadwagi stają się połowiczne, a ich rezultaty są znikome. Tusza bynajmniej nie przeszkadza Billy'emu w odnoszeniu zawodowych sukcesów. Najnowszy z nich to wywalczenie uniewinnienia mafiosa Richie'go Ginelli, który będzie mieć jeszcze okazję, żeby spłacić dług wdzięczności. Pewnego wieczoru państwo Halleckowie wracają samochodem z przyjęcia, na którym Billy zdrowo sobie podjadł. Są w upojnych nastrojach. Siedzący za kierownicą Billy, zaabsorbowany zalotami żony, potrąca przechodzącą przez jezdnię starą Cygankę. Ofiara kolizji umiera. Okazuje się, że jej ojcem jest liczący sobie 109 lat król Cyganów Tadzu Lempke.

Zima - Wkrótce Boże Narodzenie, Agate (Julie Marboeuf) została właśnie zatrudniona po raz pierwszy. Początek jak w bajce, w której unosi się cień strasznej „wróżki", szefowej wydziału. Agate będzie codziennie dzielić się bolesnymi lub komicznymi doświadczeniami z pięcioma kolegami. Wiosna - Agate świętuje swoje zaangażowanie w pracy, a następnie szybko nabiera mocy z woli „wróżki”. Ale będzie musiała zapłacić wysoką cenę, stracić tożsamość. Lato - Agate będzie musiała wypełniać swoją rolę zgodnie z nieubłaganym prawem firmy i wykorzystywać przeciwko innym swój uspokajający wizerunek, który zawsze potrafiła dawać. Jesień - Agate już kolejny raz szykuje się do zajęcia pierwszego miejsca, według niezmiennego systemu, który jest podobny do cyklu pór roku.