Filmy po drugiej wojnie światowej, pole

W następstwie drugiej wojny światowej Japonia z trudem stanęła na nogi i zagoiła rany. Jako jedyna ocalała z rodziny, młoda kobieta spędza czas zamknięta w zrujnowanym barze, który służy jej jako schronienie, czekając na klienta. Pewnego dnia dziecko, które straciło rodzinę w nalocie, kradnie jedzenie z tawerny. Pomiędzy nimi zaczynają pojawiać się pozory życia rodzinnego. Niestety, traumy wojny wkrótce zniszczą to ulotne szczęście...