Rok 1943. Opuszczony przez żonę dwadzieścia lat temu, spokojny Léon Duchemin (
Bourvil) prowadzi wraz z siostrą Marią (
Sophie Desmarets) i córką Juliette (
Sara Franchetti) restaurację w małym miasteczku w Normandii. Wspólne mieszkanie z niemieckim okupantem trwa spokojnie, dopóki spadochroniarz Jeff (
Peter McEnery), syn anglikańskiego biskupa, nie wyląduje w pobliżu oberży i nie zaliczy Juliette. Léon niechcący kradnie tajne plany umocnień „Wału Atlantyckiego” i nowej broni, V1 i V2. Swoim odkryciem dzieli się z Jeffem...