Filmy tęsknota, decyzja

Anna (Felicity Jones) jest Brytyjką, która w ramach wymiany studenckiej przyjeżdża do Los Angeles. Poznaje Jacoba (Anton Yelchin) i ich znajomość szybko przeradza się w miłość. Trudno jest im się rozstać, kiedy kończy się ważność wizy Anny. Dziewczyna postanawia więc spędzić z ukochanym jeszcze kilka dni. Ta decyzja ma fatalne konsekwencje. Anna otrzymuje zakaz wjazdu na terytorium USA. Jacob odwiedza ją w Londynie, gdzie pojawia się pomysł, by wzięli ślub. W międzyczasie Anna i jej rodzice walczą o cofnięcie zakazu wjazdu do Stanów. Sprawa ciągnie się miesiącami i młodzi kochankowie zaczynają powoli żyć własnym życiem.

Rio, nadal niepewny stałości uczuć Haruhiko, zaczyna zdawać sobie sprawę, że jeśli chłopak z nim zostanie to będzie tego żałował do końca życia. Przekonanie pisarza podkreśla fakt, że Kuzumi jest jedynym dzieckiem w rodzinie, a więc musi przedłużyć swój ród. Uciekając przed porażającymi myślami, Kijima ląduje w hotelu, gdzie z winy młodej kobiety, Haruko, dochodzi do wypadku, w wyniku którego Rio ma złamaną rękę. Gdy w szpitalu pojawia się syn kobiety, Shizuo, w głowie pisarza kiełkuje plan, by powtórzyć historię, która wydarzyła mu się z Haruhiko. Jednak młody kochanek nadal nie zrezygnował z miłości do upartego nowelisty...