Filmy sklep muzyczny, lata 80.

Rob Gordon (John Cusack - Być jak John Malkovich) prowadzi niewielki sklepik muzyczny gdzieś, na jednej z mniejszych ulic Chicago. Oczekując na klientów, Rob zabija czas gawędząc ze swymi dwoma pracownikami - dobrodusznym Dickiem Tod Louiso i aroganckim snobem Barrym Jack Black. Interesy nie idą najlepiej, a na domiar złego Roba porzuca jego długoletnia narzeczona Laura Iban Hjejle. Wpędza go to w prawdziwą depresję, tym większą, gdy uświadamia sobie, że jego związki z kobietami nigdy nie należały do udanych.Czy Robowi uda się stawić czoło własnej niedojrzałości i wreszcie uwierzyć w siebie?

Rok 1989. Berlin. Sasza (Maxim Mehmet), młody Niemiec z NRD, który pracuje w straży granicznej. Franzi (Felicitas Woll), młoda Niemka z RFN, która niedawno wprowadziła się do mieszkania z widokiem na posterunek Saszy przy murze berlińskim. Przypadek dał im możliwość poznania się, a następnie pokochania. Wkrótce zaczynają się masowe zamieszki w NRD i tajna policja postanawia, że pora zacząć działać przeciw wszystkim niezadowolonym...