Krótkometrażowy 1945

Donald odwiedza swoją narzeczoną. Gdy Daisy prosi go o otworzenie okna, to zacina się. Kaczor traci panowanie nad sobą, demolując dom. Daisy daje Donaldowi ultimatum - jeśli chce się z nią widywać, musi nauczyć się panować nad złością. Zdesperowany zamawia maszynę, która uczy go technik kontroli swojego zachowania.

Donald i Goofy wynajmują żaglówkę, której maszt uruchamiany jest za pomocą automatu wrzutowego na monetę. Na środku oceanu brakuje im pieniędzy na żeglowanie i utykają bezradni. Wkrótce spragnieni i głodni, wystawieni na promienie palącego słońca wyglądają ratunku. Obok przepływa statek pasażerski, którego Donald nie zauważa, zajęty ściganiem ostatniej znalezionej monety, podczas gdy mało rozgarnięty Goofy przesyła przyjazny gest w kierunku oddalającej się jednostki. Goofy zarzuca wędkę w nadziei, że coś złowi, ale zaczepia Donalda, który ląduje pod wodą, pełną rekinów. Goofy zaplątany w żyłkę od wędki usiłuje wyciągnąć Donalda na pokład. W końcu kaczor ląduje w łodzi, dziobem prosto w automat wrzutowy uruchamiając w ten sposób żagiel.

Mysz Jerry postanawia odpocząć od wiejskiego spokoju i rutynowych potyczek z kotem Tomem. Wyrusza do Nowego Jorku, by poznać smak przygody. Jednak wielkie miasto okazuje się być o wiele bardziej niebezpieczne, niż się wydawało...

Tom zaprasza ukochaną kotkę na elegancką kolację. Popełnia jednak błąd, zmuszając do pracy Jerry'ego, którego wykorzystuje nawet w roli korkociągu. Zirytowana mysz zaczyna mścić się, psując Tomowi romantyczny posiłek…

Buldog Spike marzy tylko o jednym – by w końcu się zdrzemnąć. Jednak nie ma mowy o choćby chwili spokoju, gdy w okolicy są Tom i Jerry. Pies ostrzega więc Toma, że jeżeli coś zakłóci mu drzemkę, to kot nie wyjdzie z tego cało. Jerry słysząc to, postanawia obudzić Spike'a jak najszybciej – na złość Tomowi…

Gdy Tom postanawia pograć w golfa, dla Jerry'ego oznacza to same kłopoty. Kocur wykorzystuje mysz jako podkładkę pod piłkę. Rozzłoszczony gryzoń zaczyna robić wszystko, by Tom nie trafił do choćby jednego dołka...

Gdy Tom jest o włos od schwytania Jerry'ego, ten porwany zostaje przez jastrzębia. Aby odzyskać swoją niedoszłą ofiarę, kot musi użyć podstępu – przebiera się za ptasią damę i próbuje nakłonić jastrzębia do oddania Jerry'ego. Sytuacja komplikuje się, gdy drapieżny ptak zaczyna szaleć z miłości do Toma…