Serial w reżyserii Antonio Borges Correia to portugalska opowieść o miłości Luisa Miguela i Mary – pięknej pielęgniarki z Angoli, która uratowała mu życie. Na drodze do szczęścia pary stoi Norberto, ojciec Mary, który nienawidzi Portugalczyków i nie zamierza dopuścić do tego, by jego córka związała się z jednym z nich.
Spokojne i szczęśliwe życie tej rodziny zakłóca porwanie ojca. Kilka lat wcześniej porwano jego żonę, Elenę, która teraz zaciekle walczy z porywaczami i własną przeszłością.